Ordonnance concernant l'importation, le transit et l'exportation d'animaux et de produits animaux (OITE). País/Territorio Suiza Tipo de documento Reglamento Fecha 2007 (2014) Fuente FAO, FAOLEX Materia Ganado, Alimentación y nutrición Palabra clave Carne Productos pesqueros Moluscos Comercio internacional Derechos/cánones Infracciones/sanciones Fraude Comercio interior Subproductos animales Alimentos para animales/piensos Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente ordonnance s’applique à l’importation, au transit et à l’exportation: a) d’animaux; b) de semences animales, d’ovules non fécondés et d’embryons; c) de denrées alimentaires d’origine animale; d) de denrées alimentaires contenant une part de denrée alimentaire d’origine animale; e) de sous-produits animaux; f) de foin et de paille; et g) d’autres substances susceptibles d’être les vecteurs d’épizooties. Le texte comprend 53 articles répartis en 9 chapitres comme suit: Dispositions générales (1); Importation (2); Transit (3); Exportation (4); Organisation de l’exécution (5); Contrôles et mesures (6); Emoluments (7); Procédure (8); Dispositions finales (9). Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Revoca Ordonnance concernant l'importation, le transit et l'exportation d'animaux et de produits animaux (OITE). Legislación | Suiza | 1988 (2007) Palabra clave: Carne, Productos pesqueros, Moluscos, Subproductos animales, Alimentos para animales/piensos, Comercio internacional, Transporte/depósito, Normas, Inspección, Recursos genéticos Fuente: FAO, FAOLEX Implementado por Ordonnance concernant l’importation et le transit d’animaux par voie aérienne en provenance de pays tiers (OITA). Legislación | Suiza | 2007 (2014) Palabra clave: Plagas/enfermedades, Sanidad animal, Protección de los animales, Comercio internacional, Transporte/depósito Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OVF instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de l’influenza aviaire en provenance d’Italie. Legislación | Suiza | 2013 (2013) Palabra clave: Productos de aves caseras, Leche/productos lácteos, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Comercio internacional, Cumplimiento/aplicación Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de la peste porcine africaine présente dans certains Etats membres de l’Union européenne. Legislación | Suiza | 2014 (2014) Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Carne, Comercio internacional, Higiene/procedimientos sanitarios, Cumplimiento/aplicación, Producción animal, Plagas/enfermedades, Porcinos, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de Bulgarie. Legislación | Suiza | 2015 Palabra clave: Productos de aves caseras, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Comercio internacional, Aves de corral, Plagas/enfermedades, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance d’Italie. Legislación | Suiza | 2014 Palabra clave: Productos de aves caseras, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Comercio internacional, Aves de corral, Plagas/enfermedades, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de Hongrie. Legislación | Suiza | 2015 Palabra clave: Productos de aves caseras, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Comercio internacional, Cumplimiento/aplicación, Aves de corral, Plagas/enfermedades, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir la propagation de la peste porcine africaine présente dans certains Etats membres de l’Union européenne. Legislación | Suiza | 2014 (2015) Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Carne, Comercio internacional, Higiene/procedimientos sanitarios, Cumplimiento/aplicación, Producción animal, Plagas/enfermedades, Porcinos, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de l’influenza aviaire en provenance des Pays-Bas. Legislación | Suiza | 2014 (2014) Palabra clave: Productos de aves caseras, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Comercio internacional, Aves de corral, Plagas/enfermedades, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de France. Legislación | Suiza | 2015 Palabra clave: Productos de aves caseras, Comercio internacional, Cumplimiento/aplicación, Aves de corral, Plagas/enfermedades, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX Enmendado porr Modification de l’ordonnance du DFE sur le contrôle de l’importation et du transit d’animaux et de produits animaux (Ordonnance sur les contrôles OITE). Legislación | Suiza | 2011 Palabra clave: Subproductos animales, Alimentos para animales/piensos, Comercio internacional, Recursos genéticos, Derechos/cánones, Infracciones/sanciones Fuente: FAO, FAOLEX Revocado por Ordonnance réglant les échanges d’importation, de transit et d’exportation d’animaux et de produits animaux avec les pays tiers (OITE-PT). Legislación | Suiza | 2015 (2017) Palabra clave: Bovinos, Comercio internacional, Transporte/depósito Fuente: FAO, FAOLEX