Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Pays/Territoire
Fédération de Russie
Type du document
Législation
Date
1993 (2019)
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Bétail, Alimentation et nutrition, Pêche, Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Maladie des poissons Santé des animaux Apiculture/sériciculture Produits de la pêche Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires Hygiène/procédures sanitaires Viande Lait/produits laitiers Produits de volaille Transformation/manutention Santé publique Transport/dépôt Parasites/maladies Inspection Toxicité/empoisonnement Médicaments Marquage/identificacion Enregistrement Aliments pour animaux Faune sauvage
Aire géographique
Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental
Entry into force notes
The Law enters into force from the date of its official publication.
Résumé

Veterinary medicine is the branch of scientific knowledge and practical activity aimed at the prevention of animal disease, output of reliable and safe animal products and protection of the population against disease common to human beings and animals. The main tasks of veterinary medicine are: 1) implementation of the Federal Special Programs for the prevention and liquidation of perilous animal disease subject to the imposition of quarantine; 2) formation of the federal programs for the manufacturing of drugs and conducting scientific research; 3) enforcement of the federal veterinary legislation; 4) carrying out state veterinary inspection and supervision; 5) protection of the national territory against introduction of infectious animal diseases from foreign states; and 6) performance of state veterinary supervision. Veterinary rules of preventive, diagnostic, therapeutic, restrictive and other measures, establishment and cancellation of quarantine and other restrictions on the territory of the Russian Federation, aimed at preventing the spread and elimination of foci of infectious and other animal diseases, are approved for certain animal diseases. Veterinary rules of animal identification and registration establish the procedure for individual or group identification and registration of animals, the list of information required for the identification and registration of animals, as well as the procedure for providing such information. Regionalization of the territory of the Russian Federation shall be intended determination of the status of the infectious animal diseases of the territory of the Russian Federation or its part, limited by natural or artificial barriers and (or) borders of territories of the subjects of the Russian Federation, municipalities or their combination. Regionalization of the territory of the Russian Federation shall be carried out by the federal executive authority in the field of veterinary supervision in accordance with the procedure established by the federal executive authority in the field of regulatory and legal regulation in the field of veterinary medicine. The federal executive body of the Russian Federation shall be responsible, inter alia, for the registration of veterinary drugs and feed additives and supply of veterinary drugs for the performance of anti-epizootic arrangements for combating infectious and other animal diseases. The list of animal species to be identified and accounted for shall be approved by the federal executive authority in the field of regulatory and legal regulation in veterinary medicine. State Veterinary Service is the authorized institution in the field of veterinary medicine. This Law consists of 7 Sections composed of 25 articles. Section 1 (arts. 1-4) lays down the general provisions. Section 2 (arts. 5-7) regards Federal Veterinary Service, Departmental Veterinary and Sanitary Service and Industrial Veterinary Service. Section 3 (arts. 8-11) concerns Federal Veterinary Supervision and Departmental Veterinary and Sanitary Supervision. Section 4 (arts. 12-19) establishes the general requirements for the prevention and elimination of the animal disease and veterinary provisions for the safety of animal products. Section 5 (arts. 20-22) deals with the protection of the population against the common animal and human disease and food poisoning. Section 6 (arts. 23 and 24) determines the liability for the infringement of the veterinary legislation. Section 7 (art. 25) regards International Agreements. The main tasks of veterinary medicine in the Russian Federation are implementation of measures to prevent and eliminate infectious and other animal diseases (according to the list approved by the federal executive bodies exercising the functions of developing state policy and legal regulation in the field of agro-industrial complex), including agricultural, domestic, zoo and other animals, fur animals, birds, fishes and bees, and the implementation of regional livestock veterinary plans.

Texte intégral
Russe
Site web
www.law.optima.ru

Références - Législation

Implementé par

Regional Decree No. 964-P validating Regional State Program “Development of agro-industrial complex, fishing industry and regulation of markets of agricultural commodities, raw materials and foodstuffs for the period of 2014-2021”.

Législation | Fédération de Russie | 2013

Mot clé: Politique/planification, Sécurité alimentaire, Produits agricoles, Santé publique, Gestion et conservation des pêches, Pêche continentale, Pêche maritime, Produits de la pêche, Transformation/manutention, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Ranch/reproduction en captivité, Cheval, Santé des animaux, Parasites/maladies

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 48 of the Ministry of Agriculture validating Regulation on state registration of drugs and fodder additives.

Législation | Fédération de Russie | 2005

Mot clé: Médicaments, Aliments pour animaux, Organisme génétiquement modifié (OGM), Enregistrement, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Instructions No. 13-9-14/131 of the Veterinary Department attached to the Ministry of Agriculture and Food regarding raising of personal responsibility of provincial, regional and territorial chief veterinary inspectors as regards the observance of the regulations on manufacturing and trade of veterinary preparations.

Législation | Fédération de Russie | 1996

Mot clé: Certification, Commerce intérieur, Inspection, Médicaments, Santé des animaux, Oiseaux, Bovins

Source: FAO, FAOLEX

Official Letter No. 13-2-2/369 of the Veterinary Department attached to the Ministry of Agriculture and Food regarding licensing of veterinary activity in the Russian Federation.

Législation | Fédération de Russie | 1996

Mot clé: Aliments pour animaux, Santé des animaux, Autorisation/permis, Certification, Médicaments

Source: FAO, FAOLEX

Official Letter No. 13-7-36/366 of the Chief Veterinary Inspector of the Russian Federation regarding arrangements for the prevention of trade of undefined cut into pieces, boneless meat.

Législation | Fédération de Russie | 1996

Mot clé: Procédures judiciaires/procédures administratives, Inspection, Commerce intérieur, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires

Source: FAO, FAOLEX

Methodical Recommendations No. 19-9-2/68 regarding the modalities of imposing fines for the infringement of veterinary legislation and other normative acts of the Russian Federation.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Procédures judiciaires/procédures administratives, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 1162 regarding validation of the Regulation on Veterinary Department attached to the Ministry of Agriculture.

Législation | Fédération de Russie | 1993

Mot clé: Institution, Parasites/maladies, Santé des animaux, Hygiène/procédures sanitaires, Quarantaine, Inspection

Source: FAO, FAOLEX

Official Letter No. 2 -13/603 of the Ministry of Agriculture and Food on organizational structure of State Veterinary Service.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Institution, Santé des animaux, Politique/planification

Source: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 706 regarding validation of the Regulation on state veterinary supervision.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Institution, Santé des animaux, Hygiène/procédures sanitaires, Inspection, Parasites/maladies

Source: FAO, FAOLEX

Model Regulation No.22-2/41 of 1993 of the Ministry of Agriculture regarding republican (incorporated in the Russian Federation), regional, provincial antiepizootic expedition for combating fish disease.

Législation | Fédération de Russie | 1993

Mot clé: Maladie des poissons, Pêche continentale, Coopérative/organisation de producteurs, Institution, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 7 of the Department of Veterinary of the Ministry of Agriculture and Food on veterinary and sanitary expertise of animal products.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Hygiène/procédures sanitaires, Viande, Inspection, Certification, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Sous-produits animaux

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 4979/1-I of the Supreme Soviet regarding the modalities of putting into effect of the Law on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 1993

Mot clé: Parasites/maladies, Santé des animaux, Hygiène/procédures sanitaires, Inspection, Toxicité/empoisonnement

Source: FAO, FAOLEX

Regional Decree No. 433 regarding strengthening control over transfer of agricultural animals.

Législation | Fédération de Russie | 2004

Mot clé: Production animale, Autorisation/permis, Ressources génétiques

Source: FAO, FAOLEX

Regulation on sub-division of state veterinary supervision at fish farming, fishing, processing, storage and trade establishments regarding marine fishes, freshwater fishes and other aquatic biodiversity (No.13-7-2/532 of 1996).

Législation | Fédération de Russie | 1996

Mot clé: Biodiversité, Institution, Poissons d'eau douce, Poissons marins, Aquaculture, Mariculture, Commerce intérieur, Transport/dépôt, Transformation/manutention

Source: FAO, FAOLEX

Model Regulation on regional, territorial provincial anti-epizootic expedition for combating fish disease (No.22-2/41 of 1993).

Législation | Fédération de Russie | 1993

Mot clé: Maladie des poissons, Institution, Aquaculture, Poissons d'eau douce, Crustacés, Collecte de données/déclarations, Santé des animaux, Animaux aquatiques

Source: FAO, FAOLEX

Recommendations for planning and carrying out anti-epizootic arrangements in fish-farming establishments (No.13-4-2-/1386 of 1998).

Législation | Fédération de Russie | 1998

Mot clé: Maladie des poissons, Aquaculture, Mariculture, Politique/planification, Quarantaine, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Veterinary and sanitary requirements No. 19-7-2/148 regarding the use of livestock farms’ drains for the purpose of irrigation and manuring of pastures.

Législation | Fédération de Russie | 1993

Mot clé: Drainage/assèchement, Irrigation, Bovins, Pâturage, Inspection, Pollution des eaux douces, Lutte contre la pollution

Source: FAO, FAOLEX

Order of the Ministry of Agriculture and Food regarding validation of the Regulation on attestation of veterinary emergency rescuing units, rescuers and training institutions attached to the Ministry of Agriculture and Food.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Risques, Institution, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Regulation No. 13-7-2/173 of State veterinary survey on subdivision of State veterinary survey at the enterprises for processing and storage of animal products.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Viande, Hygiène/procédures sanitaires, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Sous-produits animaux, Inspection, Bovins, Abattage, Volaille, Aliments pour animaux

Source: FAO, FAOLEX

Joint Official Letter No. 2-13/1274 of the Ministry of Agriculture and Food and No. 136 of the Ministry of Finance regarding setting up subdivisions of State veterinary survey at the enterprises for processing and storage of animal products.

Législation | Fédération de Russie | 1994

Mot clé: Hygiène/procédures sanitaires, Transformation/manutention, Viande, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Sous-produits animaux, Inspection, Volaille, Bovins, Abattage

Source: FAO, FAOLEX

Joint Decree No.1011 of the Ministry of Agriculture and Federal Veterinary and Phytosanitary Supervision Service validating the Regulation on Federal State Information System in the Field of Veterinary Medicine (FGIS "Vetis").

Législation | Fédération de Russie | 2016

Mot clé: Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Traçabilité/traçage du produit, Certification, Autorisation/permis, Commerce international, Inspection, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information, Santé des animaux, Parasites/maladies, Médicaments, Aliments pour animaux, Organisme génétiquement modifié (OGM)

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 635 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary regulations of regionalization of the territory of the Russian Federation.

Législation | Fédération de Russie | 2015

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Collectivité locale, Évaluation/gestion des risques, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 476 of the Ministry of Agriculture validating the List of contagious, including especially dangerous, animal diseases, for which restrictive measures (quarantine) may be imposed.

Législation | Fédération de Russie | 2011

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Quarantaine

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 81 of the Ministry of Agriculture validating the List of quarantine and especially dangerous animal diseases.

Législation | Fédération de Russie | 2005

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Quarantaine

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 485 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary Rules for the implementation of preventive, diagnostic, therapeutic, restrictive and other measures, the establishment and abolition of quarantine and other restrictions aimed at preventing the spread and elimination of bacterioses foci of salmon and sturgeon fishes.

Législation | Fédération de Russie | 2019

Mot clé: Gestion et conservation des pêches, Maladie des poissons, Poissons diadromes, Quarantaine, Santé des animaux, Animaux aquatiques

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 506 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary Rules for the prophylactic, diagnostic, therapeutic, restrictive and other measures, establishment and cancellation of quarantine and other restrictions aimed at preventing the spread and elimination of spring carp viraemia foci.

Législation | Fédération de Russie | 2019

Mot clé: Gestion et conservation des pêches, Maladie des poissons, Poissons d'eau douce, Quarantaine, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 519 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary Rules for the implementation of preventive, diagnostic, therapeutic, restrictive and other measures, the establishment and abolition of quarantine and other restrictions aimed at preventing the spread and elimination of botriocephalus foci of carp fishes.

Législation | Fédération de Russie | 2019

Mot clé: Gestion et conservation des pêches, Maladie des poissons, Poissons d'eau douce, Quarantaine, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 440 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary rules for preventive, diagnostic, therapeutic, restrictive and other measures, quarantine and other restrictions aimed at preventing the spread and elimination of rhinopneumonia foci of horses.

Législation | Fédération de Russie | 2019

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Cheval, Quarantaine

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 439 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary Rules for the implementation of prophylactic, diagnostic, restrictive and other measures, establishment and cancellation of quarantine and other restrictions aimed at preventing the spread and elimination of foci of covering disease of horses (trypanosomiasis).

Législation | Fédération de Russie | 2019

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Cheval, Quarantaine

Source: FAO, FAOLEX

Regional Law No. 2359-OZ “On some legal relations in the field of veterinary and handling of animals”.

Législation | Fédération de Russie | 2019

Mot clé: Institution, Santé des animaux, Parasites/maladies, Protection des animaux, Collectivité locale, Responsabilité/indemnisation

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 37 of the Ministry of Agriculture validating Veterinary Rules for preventive, diagnostic, restrictive and other measures, the establishment and cancellation of quarantine and other restrictions aimed at preventing the spread and elimination of outbreaks of African swine fever.

Législation | Fédération de Russie | 2021

Mot clé: Porcins, Santé des animaux, Parasites/maladies, Quarantaine, Aliments pour animaux

Source: FAO, FAOLEX

Regional Law No. 156-oz “On apiculture.”

Législation | Fédération de Russie | 2020

Mot clé: Apiculture/sériciculture, Produits agricoles, Ressources génétiques, Commerce/industrie/sociétés, Transformation/manutention, Production animale

Source: FAO, FAOLEX

Amendé par

Federal Law No. 199-FZ amending some legislative acts.

Législation | Fédération de Russie | 2005

Mot clé: Éco-audit, Gestion des déchets, Pêche continentale, Pêche maritime, Zone de pêche, Gestion et conservation des pêches, Viande, Lait/produits laitiers, Certification, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Mise en application, Protection de l'habitat

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 313-FZ amending some legislative acts.

Législation | Fédération de Russie | 2008

Mot clé: Certification, Organisme génétiquement modifié (OGM), Ressources génétiques

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 356-FZ amending Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 2010

Mot clé: Parasites/maladies, Quarantaine, Santé des animaux

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 243-FZ amending Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 2015

Mot clé: Santé des animaux, Hygiène/procédures sanitaires, Quarantaine

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 248-FZ “On livestock by-products and on amendments to certain legislative acts of the Russian Federation.”

Législation | Fédération de Russie | 2022

Mot clé: Terrains agricoles, Conservation du sol/amélioration du sol, Engrais/nutriments, Produits agricoles, Transport/dépôt, Classement/déclassement, Déchets non-ménagers, Gestion des déchets, Élimination de déchets, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 149-FZ amending Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 2023

Mot clé: Santé des animaux, Certification, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 582-FZ amending Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 2023

Mot clé: Élimination de déchets, Gestion des déchets, Déchets non-ménagers, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 680-FZ amending Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 2023

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Inspection

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 584-FZ amending Law No. 4979-I on veterinary medicine.

Législation | Fédération de Russie | 2023

Mot clé: Santé des animaux, Parasites/maladies, Désinfection, Commerce international, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information

Source: FAO, FAOLEX