Decree No. 17/2006/ND-CP amending and supplementing a number of articles of the Decrees guiding the implementation of the Land Law and Decree No. 187/2004/ND-CP on transformation of state companies into joint-stock companies.

Pays/Territoire: Viet Nam
Type du document: Règlement
Date: 2006
Source: FAO, FAOLEX
Source d'origine: Công Báo No. 27-28, 12 February 2006, pp. 36-43.

Sujet: Terre et sols
Mot clé: Régime foncier Location Taxe/impôt Planification territoriale
Aire géographique: Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes: This Decree enters into force 15 days after its publication in the Official Gazette.

Résumé: This Decree amends and supplements a number of articles of various Decrees. Amendments concern the regulation of the use of land, land prices and land use levies.
Texte intégral: Anglais

Références - Législation

Amende

Decree No. 197/2004/ND-CP on compensation, support and resettlement when land is recovered by the State.

Législation | Viet Nam | 2004

Mot clé: Régime foncier, Expropriation, Évaluation foncière, Subvention/incitation

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 198/2004/ND-CP on collection of land use levies.

Législation | Viet Nam | 2004

Mot clé: Régime foncier, Terres publiques, Taxe/impôt, Évaluation foncière

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 181/2004/ND-CP on the implementation of the Land Law.

Législation | Viet Nam | 2004

Mot clé: Régime foncier, Expropriation, Droit d'usage, Terres publiques, Terrains agricoles, Terres abandonnées/terres vacantes, Évaluation foncière, Location, Cadastre/enregistrement des terres, Relevés/plans, Planification territoriale, Taxe/impôt, Règlement des différends, Cour/tribunaux, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 182/2004/ND-CP on sanctioning of administrative violations in the land domain.

Législation | Viet Nam | 2004

Mot clé: Régime foncier, Procédures judiciaires/procédures administratives, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Implementé par

Circular No. 14/2009/TT-BTNMT detailing the compensation, support and resettlement and order of and procedures for land recovery, allocation and lease.

Législation | Viet Nam | 2009

Mot clé: Régime foncier, Expropriation, Évaluation foncière, Subvention/incitation, Remise en état des sols

Source: FAO, FAOLEX

Amendé par

Decree No. 84/2007/ND-CP additionally stipulating the grant of land use right certificates, recovery of land, exercise of land use rights, order and procedures for compensation, support and resettlement upon land recovery by the State, and settlement of land related complaints.

Législation | Viet Nam | 2007

Mot clé: Régime foncier, Certification, Responsabilité/indemnisation, Propriété, Droit d'usage

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 123/2007/ND-CP amending and supplementing a number of articles of Decree No. 188/2004/ND-CP of 26 November 2004 on methods of determining land prices and price brackets of land of different categories.

Législation | Viet Nam | 2007

Mot clé: Régime foncier, Évaluation foncière, Enregistrement, Royalties/redevances

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 69/2009/ND-CP additionally providing for land use planning, land prices, land recovery, compensation, support and resettlement.

Législation | Viet Nam | 2009

Mot clé: Forêt de protection, Gestion forestière/conservation des forêts, Régime foncier, Planification territoriale, Location, Terres publiques, Droit d'usage, Terrains urbains, Terrains agricoles, Certification

Source: FAO, FAOLEX

Abrogé par

Decree No. 43/2014/ND-CP detailing a number of articles of the Land Law.

Législation | Viet Nam | 2014

Source: FAO, FAOLEX