Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses (Ordonnance sur la navigation intérieure, ONI).

País/Territorio
Suiza
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
1978 (2016)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Pesca, Agua
Palabra clave
Pesca continental Embarcación de pesca Aparejos de pesca/métodos de pesca Pesca no-comercial Manejo y conservación pesquera Aguas continentales Navegación Inspección Autorización/permiso Equipos Transporte/depósito Contaminación de las aguas dulces Control de la contaminación
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Resumen

La présente ordonnance s’applique à la navigation sur les eaux suisses, y compris celles qui sont frontalières. Le texte est formé par 167 articles ayant trait aux aspects suivants: Signalisation des bateaux; Règles de route et de stationnement; Dispositions particulières pour les rivières et canaux; Manifestations et transports soumis à autorisation; Conduite des pêcheurs et des plongeurs subaquatiques; Dispositions d’admission; Examen; Documents étrangers et internationaux; Bateaux; Permis de navigation; Inspection; Bateaux étrangers; Dispositions sur la construction; Installations pour la navigation, etc.

Texto completo
Francés

Referencias - Legislación

Implementa

Loi fédérale sur la navigation intérieure (LNI).

Legislación | Suiza | 1975 (2014)

Palabra clave: Navegación, Aguas continentales, Puerto, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Corte/tribunal, Infracciones/sanciones, Contaminación de las aguas dulces, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Ordinance implementing legislation on navigation in the Canton Schaffhausen (Navigation Ordinance).

Legislación | Suiza | 1979 (2001)

Palabra clave: Navegación, Aguas continentales, Puerto, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Derechos/cánones, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance sur la navigation.

Legislación | Suiza | 2010

Palabra clave: Aguas continentales, Navegación, Contaminación de las aguas dulces, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Law on ship tax.

Legislación | Suiza | 1997 (2005)

Palabra clave: Navegación, Tasa/impuesto, Clasificación/declasificación, Aguas continentales, Infracciones/sanciones, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Introductory Law relating to the Federal Inland Navigation Act.

Legislación | Suiza | 1979 (2013)

Palabra clave: Aguas continentales, Navegación, Cuestiones de procedimiento, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Loi sur la Compagnie générale de navigation sur le Lac Léman.

Legislación | Suiza | 2010 (2012)

Palabra clave: Aguas continentales, Navegación, Puerto, Negocios/industria/corporaciones, Financiamiento, Institución, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Enmendado porr

Modification de l’ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses.

Legislación | Suiza | 2007

Palabra clave: Pesca continental, Embarcación de pesca, Aguas continentales, Navegación, Equipos

Fuente: FAO, FAOLEX