Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses (Ordonnance sur la navigation intérieure, ONI).

Country/Territory
Switzerland
Document type
Regulation
Date
1978 (2016)
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Fisheries, Water
Keyword
Inland fisheries Fishing vessel Fishing gear/fishing method Non-commercial fishing Fishery management and conservation Inland waters Navigation Inspection Authorization/permit Equipment Transport/storage Freshwater pollution Pollution control
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Abstract

La présente ordonnance s’applique à la navigation sur les eaux suisses, y compris celles qui sont frontalières. Le texte est formé par 167 articles ayant trait aux aspects suivants: Signalisation des bateaux; Règles de route et de stationnement; Dispositions particulières pour les rivières et canaux; Manifestations et transports soumis à autorisation; Conduite des pêcheurs et des plongeurs subaquatiques; Dispositions d’admission; Examen; Documents étrangers et internationaux; Bateaux; Permis de navigation; Inspection; Bateaux étrangers; Dispositions sur la construction; Installations pour la navigation, etc.

Full text
French

References - Legislation

Implements

Loi fédérale sur la navigation intérieure (LNI).

Legislation | Switzerland | 1975 (2014)

Keyword: Navigation, Inland waters, Harbour, Legal proceedings/administrative proceedings, Court/tribunal, Offences/penalties, Freshwater pollution, Pollution control

Source: FAO, FAOLEX

Implemented by

Ordinance implementing legislation on navigation in the Canton Schaffhausen (Navigation Ordinance).

Legislation | Switzerland | 1979 (2001)

Keyword: Navigation, Inland waters, Harbour, Legal proceedings/administrative proceedings, Royalties/fees, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Ordonnance sur la navigation.

Legislation | Switzerland | 2010

Keyword: Inland waters, Navigation, Freshwater pollution, Enforcement/compliance, Offences/penalties, Pollution control

Source: FAO, FAOLEX

Law on ship tax.

Legislation | Switzerland | 1997 (2005)

Keyword: Navigation, Tax/levy, Classification/declassification, Inland waters, Offences/penalties, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Introductory Law relating to the Federal Inland Navigation Act.

Legislation | Switzerland | 1979 (2013)

Keyword: Inland waters, Navigation, Procedural matters, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Loi sur la Compagnie générale de navigation sur le Lac Léman.

Legislation | Switzerland | 2010 (2012)

Keyword: Inland waters, Navigation, Harbour, Business/industry/corporations, Financing, Institution, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Amended by

Modification de l’ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses.

Legislation | Switzerland | 2007

Keyword: Inland fisheries, Fishing vessel, Inland waters, Navigation, Equipment

Source: FAO, FAOLEX