Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Loi sur la protection et la gestion des eaux (LPGE).

País/Territorio
Suiza
Subdivisión territorial
Neuchâtel
Tipo de documento
Legislación
Fecha
2012 (2015)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Agua
Palabra clave
Legislación básica Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Aguas continentales Manejo de recursos hídricos Agua potable Instalaciones Zonificación Producción de energía hidroeléctrica Cumplimiento/aplicación
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Entry into force notes
L'entrée en vigueur est fixée avec effet au 1er juin 2015.
Resumen

La présente loi met en exécution, entre autres, la loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux), du 24 janvier 1991, la loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LDAl) du 9 octobre 1992, la loi fédérale sur l'aménagement des cours d'eau (LACE), du 21 juin 1991, la loi fédérale sur l'utilisation des forces hydrauliques (LFH), du 22 décembre 1916. Notamment, la loi fixe les modalités d'application de la législation fédérale sur la protection des eaux, sur l'aménagement des cours d'eau et sur l'utilisation des forces hydrauliques. Elle règle l’entretien des cours d'eau, le statut des eaux et leurs usages, ainsi que l'approvisionnement en eau potable en application du droit fédéral. Elle fixe aussi les dispositions cantonales correspondantes pour une gestion intégrée des eaux. Le texte comprend 207 articles répartis en 8 titres comme suit: Dispositions générales (I); Gestion intégrée des eaux (II); Eaux publiques (III); Usage commun et usage réservé des eaux (IV); Alimentation en eau potable (V); Aménagement, entretien des lacs et cours d’eau (VI); Sauvegarde de la qualité des eaux (VII); Dispositions pénales, transitoires et finales (VIII).

Texto completo
Francés
Página web
www.ne.ch

Referencias - Legislación

Implementa

Loi fédérale sur l'aménagement des cours d'eau.

Legislación | Suiza | 1991 (2020)

Palabra clave: Aguas superficiales, Instalaciones, Inundación, Subvención/incentivo

Fuente: FAO, FAOLEX

Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAI).

Legislación | Suiza | 1992 (2013)

Palabra clave: Legislación básica, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Higiene/procedimientos sanitarios, Productos agrícolas, Inspección, Fraude, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux).

Legislación | Suiza | 1991 (2017)

Palabra clave: Legislación básica, Manejo de recursos hídricos, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Irrigación, Fertilizantes/nutrientes, Efluente de aguas residuales/vertido, Investigación, Abastecimiento de agua, Agua potable, Conservación del ecosistema, Uso sostenible

Fuente: FAO, FAOLEX

Loi fédérale sur l'utilisation des forces hydrauliques (LFH).

Legislación | Suiza | 1916 (2012)

Palabra clave: Producción de energía hidroeléctrica, Concesión, Derechos de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Règlement d'exécution de la loi sur la protection et la gestion des eaux (RLPGE).

Legislación | Suiza | 2015

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Aguas continentales, Manejo de recursos hídricos, Agua potable, Instalaciones, Zonificación, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX