Loi concernant l’aménagement communal et le développement urbain. País/Territorio Luxemburgo Tipo de documento Legislación Fecha 2004 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg A-nº 141, 4 août 2004, p. 1991 à 2011. Materia Tierra y suelos, Especies silvestres y ecosistemas Palabra clave Legislación básica Manejo de tierras Comisión de tierras Planificación ambiental Principio de cautela Terrenos urbanos Terrenos agrícolas Expropiación Patrimonio cultural Concentración parcelaria Valoración de tierras Reforma agraria Tenencia de tierras Infracciones/sanciones Talla Política/planificación Protecíon de las especies Área geográphica Benelux, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente loi porte la réglementation relative à l’aménagement communal et au développement urbain. Ceux-ci ont pour objectifs d'assurer à la population de la commune des conditions de vie optimales par une mise en valeur harmonieuse et un développement durable de toutes les parties du territoire communal. A cet effet, ils ont principalement pour mission de concevoir, de développer, de coordonner et de mettre en oeuvre, au niveau communal, les moyens nécessaires pour garantir: l’utilisation rationnelle du sol et de l’espace tant urbain que rural en garantissant la complémentarité entre les objectifs économiques, écologiques et sociaux d’un développement durable, (b) le développement harmonieux des structures urbaines et rurales, y compris les réseaux de communication et d’approvisionnement compte tenu des spécificités respectives de ces structures, et en exécution des objectifs de l’aménagement général du territoire, (c) le développement, dans le cadre des structures urbaines et rurales, d’une mixité et d’une densification permettant d’améliorer à la fois la qualité de vie de la population et la qualité urbanistique des localités, (d) le respect du patrimoine culturel et naturel national et local lors de la poursuite des objectifs définis ci-dessus, (e) la sécurité, la salubrité et l’hygiène publiques. Le texte comprend 110 articles répartis en 10 titres comme suit: Définitions et objectifs (1); Les organes compétents (2); Le plan d'aménagement général (3); Le plan d'aménagement particulier (4); Le règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites (5); Mesures d'exécution des plans d'aménagement (6); Dispositions pénales et mesures administratives (7); Dispositions transitoires (8); Dispositions modificatives (9); Dispositions abrogatoires (10). Texto completo Francés Página web www.legilux.lu Referencias - Legislación Enmienda Loi concernant la protection de la nature et des ressources naturelles. Legislación | Luxemburgo | 2004 Palabra clave: Control de la contaminación, Fondo especial, Institución, Aguas continentales, Conservación del ecosistema, Legislación básica, Flora silvestre, Biodiversidad, Política/planificación, Zona protegida, Ordenación/conservación, Humedales, Especies exóticas, Subvención/incentivo, Autorización/permiso de caza, Entidad no gubernamental, Protección del hábitat, Fauna silvestre, Clasificación/declasificación, Zonificación, Corte/tribunal, Patrimonio cultural, Infracciones/sanciones, Protecíon de las especies Fuente: FAO, FAOLEX Revoca Loi concernant l'aménagement des villes et autres agglomérations importantes. Legislación | Luxemburgo | 1937 (1982) Palabra clave: Legislación básica, Manejo de tierras, Terrenos urbanos, Planificación ambiental, Institución, Subdivisión de tierras, Reforma agraria, Levantamiento topográfico/cartografía, Entidad no gubernamental, Concentración parcelaria, Patrimonio cultural, Infracciones/sanciones, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX Implementado por Règlement grand-ducal concernant le contenu du rapport à présenter par le collège des bourgmestre et échevins en vue d'une éventuelle mise à jour du plan d'aménagement général d'une commune. Legislación | Luxemburgo | 2004 Palabra clave: Manejo de tierras, Planificación ambiental, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX Règlement grand-ducal concernant le contenu du plan directeur et du rapport justificatif du plan d'aménagement particulier portant exécution du plan d'aménagement général d'une commune. Legislación | Luxemburgo | 2004 Palabra clave: Manejo de tierras, Planificación ambiental, Tenencia de tierras, Normas sobre calidad ambiental, Terrenos urbanos, Zonificación, Patrimonio cultural, Zona protegida, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente Fuente: FAO, FAOLEX Règlement grand-ducal concernant le contenu d'un plan d'aménagement particulier portant exécution du plan d'aménagement général d'une commune. Legislación | Luxemburgo | 2004 Palabra clave: Manejo de tierras, Planificación ambiental, Tenencia de tierras, Normas sobre calidad ambiental, Terrenos urbanos, Zonificación, Patrimonio cultural, Zona protegida, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente Fuente: FAO, FAOLEX Règlement grand-ducal du concernant le contenu du rapport de présentation du plan d'aménagement général d'une commune. Legislación | Luxemburgo | 2004 Palabra clave: Manejo de tierras, Planificación ambiental, Tenencia de tierras, Normas sobre calidad ambiental, Terrenos urbanos, Zonificación, Patrimonio cultural, Zona protegida, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente Fuente: FAO, FAOLEX Enmendado porr Loi portant modification 1. de la loi du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain; 2. de la loi communale modifiée du 13 décembre 1988; 3. de la loi du 21 mai 1999 concernant l’aménagement du territoire; 4. de la loi modifiée du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles. Legislación | Luxemburgo | 2005 Palabra clave: Sustancias peligrosas, Fauna silvestre, Flora silvestre, Zona protegida Fuente: FAO, FAOLEX Loi relative à l’eau. Legislación | Luxemburgo | 2008 Palabra clave: Legislación básica, Aguas superficiales, Aguas subterráneas, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Humedales, Sustancias peligrosas, Inundación, Conservación del ecosistema, Zona de conservación de aguas Fuente: FAO, FAOLEX Loi du 17 avril 2018 concernant l’aménagement du territoire. Legislación | Luxemburgo | 2018 Palabra clave: Manejo de tierras, Institución, Planificación ambiental, Principio de cautela, Terrenos urbanos, Terrenos agrícolas, Expropiación, Subvención/incentivo, Patrimonio cultural, Infracciones/sanciones, Gobierno local, Desarrollo sostenible, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX