Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Ordonnance (2/94) concernant l'importation de sangliers tirés à la chasse.

Country/Territory
Switzerland
Document type
Regulation
Date
1994
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Wild species & ecosystems
Keyword
Animal health Wild fauna International trade Authorization/permit
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 15 février 1994.
Abstract

Ordonnance concernant l'importation de sangliers tirés à la chasse par l'Office vétérinaire fédéral. L'article 1er établit qu'en dérogation à l'article 37, 1er alinéa, lettre e, de l'ordonnance du 20 avril 1988 concernant l'importation, le transit et l'exportation d'animaux et de produits animaux (OITE), une autorisation est requise pour l'importation de sangliers tirés à la chasse en Europe par des personnes domiciliées en Suisse. En plus l'Office fédéral détermine dans le cadre de l'autorisation si un envoi doit être soumis à la visite vétérinaire de frontière, quels documents doivent être produits et quels examens doivent être effectués. Le texte comprend 4 articles.

Full text
French
Website
www.admin.ch

References - Legislation

Implements

Ordonnance concernant l'importation, le transit et l'exportation d'animaux et de produits animaux (OITE).

Legislation | Switzerland | 1988 (2007)

Keyword: Meat, Fish products, Molluscs, Animal by-products, Animal feed/feedstuffs, International trade, Transport/storage, Standards, Inspection, Genetic resources

Source: FAO, FAOLEX

Loi fédérale sur les épizooties (LFE).

Legislation | Switzerland | 1966 (2022)

Keyword: Pests/diseases, Animal health, Subsidy/incentive, Data collection/reporting

Source: FAO, FAOLEX

Repealed by

Ordonnance concernant l'abrogation d'ordonnances relatives à des mesures immédiates de police des épizooties.

Legislation | Switzerland | 2002

Keyword: Animal health, Animal by-products, International trade, Wild fauna

Source: FAO, FAOLEX