Loi sur l'énergie (LEn). Country/Territory Switzerland Territorial subdivision Bern Document type Legislation Date 1981 (2008) Source FAO, FAOLEX Subject Energy Keyword Energy conservation/energy production Renewable energy Policy/planning Inspection Dispute settlement Court/tribunal Offences/penalties Geographical area Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe Entry into force notes La présente loi entre en vigueur le 1er avril 1982. Abstract L’article 1er établit que la présente loi a pour but: a) de promouvoir les économies d'énergie et l'utilisation rationnelle de l'énergie; b) de réduire la dépendance unilatérale de l'approvisionnement énergétique à l'égard du pétrole et d'autres agents énergétiques; c) de favoriser un approvisionnement énergétique économique, diversifié, suffisant et respectueux de l'environnement; d) d'encourager l'utilisation d'énergies renouvelables. Le texte comprend 36 articles répartis en 7 chapitres comme suit: Dispositions générales (Ier); Planification énergétique (II); Approvisionnement en énergie de réseau (III); Mesures visant à économiser l'énergie (IV); Mesures d'encouragement (V); Procédure, surveillance et voies de recours (VI); Dispositions finales (VII). Full text French Website www.be.ch References - Legislation Implemented by Ordonnance cantonale sur l'énergie (OCEn). Legislation | Switzerland | 2003 (2010) Keyword: Energy conservation/energy production, Renewable energy, Policy/planning, Inspection, Dispute settlement, Court/tribunal, Offences/penalties, Enforcement/compliance Source: FAO, FAOLEX Décret sur les principes directeurs de la politique énergétique du canton. Legislation | Switzerland | 1990 (1993) Keyword: Energy conservation/energy production, Renewable energy, Policy/planning, Inspection, Dispute settlement, Court/tribunal, Offences/penalties, Enforcement/compliance Source: FAO, FAOLEX Repealed by Loi cantonale sur l’énergie (LCEn). Legislation | Switzerland | 2011 Keyword: Basic legislation, Energy conservation/energy production, Renewable energy, Policy/planning, Inspection, Dispute settlement, Court/tribunal, Offences/penalties Source: FAO, FAOLEX