Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Introductory Law relating to federal water protection legislation.

Pays/Territoire
Suisse
Sous-division territoriale
St. Gallen
Type du document
Législation
Date
1996 (2011)
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Eau
Mot clé
Lutte contre la pollution Pollution des eaux douces Eaux continentales Eaux souterraines Eaux superficielles Mise en application Infractions/sanctions
Aire géographique
Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Atlantique du Nord-Est, Europe du Ouest
Résumé

The present Law implements, inter alia, the Federal Water Protection Act of 24 January 1991 and the related Federal Water Protection Ordinance of 28 October 1998. The text consists of 62 articles divided into 5 Parts as follows: General provisions (I); Water pollution control (II); Ensuring appropriate residual amounts and preventing any adverse effects in the aquatic environment (III); Enforcement and information (IV); Penalties (IVb).

Texte intégral
Allemand
Site web
www.sg.ch

Références - Législation

Implemente

Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux).

Législation | Suisse | 1991 (2017)

Mot clé: Législation de base, Gestion des resources en eau douce, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Irrigation, Engrais/nutriments, Eaux usées/déversement, Recherche, Approvisionnement en eau, Eau potable, Préservation de l'écosystème, Utilisation durable

Source: FAO, FAOLEX

Ordonnance sur la protection des eaux (Oeaux).

Législation | Suisse | 1998 (2023)

Mot clé: Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Bassin/captage/bassin versant, Eaux continentales, Eaux souterraines, Eaux superficielles, Eaux usées/déversement, Normes de qualité de l'eau, Subvention/incitation, Approvisionnement en eau, Eau potable, Zone de conservation des eaux, Ouvrages

Source: FAO, FAOLEX

Implementé par

Ordinance implementing the federal water protection legislation.

Législation | Suisse | 1997 (2011)

Mot clé: Pollution des eaux douces, Eaux continentales, Eaux superficielles, Inspection, Procédures judiciaires/procédures administratives, Politique/planification, Institution, Mise en application, Lutte contre la pollution

Source: FAO, FAOLEX