Règlement d'application de la loi sur la navigation dans les eaux genevoises. País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Genève Tipo de documento Reglamento Fecha 1993 (1993) Fuente FAO, FAOLEX Materia Agua Palabra clave Aguas continentales Navegación Puerto Cumplimiento/aplicación Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes Le présent règlement entre en vigueur le 24 juin 1993. Resumen Le présent règlement met en exécution la loi sur la navigation dans les eaux genevoises du 26 novembre 1987. Il a pour but de déterminer les conditions applicables à l'amarrage, au stationnement des bateaux, ainsi qu'à l'usage des ports, des quais et des installations portuaires. Le texte comprend 17 articles répartis en 4 chapitres comme suit: Navigation et amarrage (Ier); Installations portuaires (II); Ordre dans les ports et sur les quais (III); Dispositions finales (IV). Texto completo Francés Página web www.ge.ch Referencias - Legislación Implementa Loi sur la navigation dans les eaux genevoises. Legislación | Suiza | 1987 (1999) Palabra clave: Aguas continentales, Navegación, Puerto, Control de la contaminación, Inspección, Institución, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Contaminación de las aguas dulces Fuente: FAO, FAOLEX Revocado por Règlement d'application de la loi sur la navigation dans les eaux genevoises. Legislación | Suiza | 2007 (2015) Palabra clave: Aguas continentales, Navegación, Puerto, Infracciones/sanciones, Cumplimiento/aplicación Fuente: FAO, FAOLEX