Ordonnance sur la limitation et l’élimination des déchets (Ordonnance sur les déchets, OLED). País/Territorio Suiza Tipo de documento Reglamento Fecha 2015 Fuente FAO, FAOLEX Materia Desechos y sustancias peligrosas Palabra clave Control de la contaminación Eliminación de desechos Desechos urbanos Residuos industriales Gestión de desechos Prevención de residuos Residuos sólidos Desechos orgánicos Transporte/depósito Área geográphica Alpes, Europa, EUROPA Y CENTRAL ASIA, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente ordonnance met en exécution la loi du 7 octobre 1983 sur la protection de l’environnement (LPE) et la loi fédérale du 24 janvier 1991 sur la protection des eaux. L’ordonnance vise: a) à protéger les hommes, les animaux, les plantes et leurs biocénoses ainsi que les eaux, le sol et l’air contre les atteintes nuisibles ou incommodantes dues aux déchets; b) à limiter préventivement la pollution de l’environnement par les déchets; c) à promouvoir une exploitation durable des matières premières naturelles par une valorisation des déchets respectueuse de l’environnement. L’article 2 établit que la présente ordonnance s’applique à la limitation et à l’élimination des déchets ainsi qu’à l’aménagement et à l’exploitation d’installations d’élimination des déchets. Les dispositions spéciales relatives à certains types de déchets qui figurent dans d’autres lois et ordonnances de la Confédération sont réservées. Le texte comprend 48 articles répartis en 5 chapitres comme suit: But, champ d’application et définitions (1er); Planification et rapports (2); Limitation, valorisation et stockage définitif des déchets (3); Installations d’élimination des déchets (4). Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Implementa Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux). Legislación | Suiza | 1991 (2017) Palabra clave: Legislación básica, Manejo de recursos hídricos, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Irrigación, Fertilizantes/nutrientes, Efluente de aguas residuales/vertido, Investigación, Abastecimiento de agua, Agua potable, Conservación del ecosistema, Uso sostenible Fuente: FAO, FAOLEX Loi fédérale sur la protection de l'environnement (Loi sur la protection de l'environnement, LPE). Legislación | Suiza | 1983 (2022) Palabra clave: Ley marco, Control de la contaminación, Principio contaminador-pagador, Protección del medio ambiente, Principio de cautela, EIA, Tarifas/cánones relativos al medio ambiente, Institución, Conservación del ecosistema, Peligros, Subvención/incentivo, Expropiación, Cumplimiento/aplicación, Contaminación de las aguas dulces Fuente: FAO, FAOLEX Revoca Ordonnance sur le traitement des déchets (OTD). Legislación | Suiza | 1990 (2011) Palabra clave: Control de la contaminación, Eliminación de desechos, Residuos domésticos, Residuos no domésticos, Gestión de desechos, Prevención de residuos, Residuos sólidos, Desechos orgánicos Fuente: FAO, FAOLEX