Ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). País/Territorio Suiza Tipo de documento Reglamento Fecha 2007 (2015) Fuente FAO, FAOLEX Materia Cultivos, Especies silvestres y ecosistemas Palabra clave Inspección Comercio internacional Comercio interior Cumplimiento/aplicación Comercio de especies Peces cartilaginosos Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente ordonnance met en exécution certains articles de l’ordonnance du 18 avril 2007 sur la conservation des espèces (OCE). La présente ordonnance détermine les animaux, les plantes et leurs produits qui doivent être contrôlés. Le texte comprend 7 articles comme suit: Objet (1er); Déclaration d'animaux, de plantes et de produits (2); Entreprises commerciales exemptées du régime des permis (3); Trafic voyageurs (4); Interdictions d’importation temporaires (4a);Contrôle obligatoire lors de l’importation (5);Abrogation du droit en vigueur (6); Entrée en vigueur (7). Deux annexes sont jointes. Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Implementa Ordonnance sur la conservation des espèces (OCE). Legislación | Suiza | 2007 (2013) Palabra clave: Biodiversidad, Especies exóticas, Comercio internacional, Inspección, Productos silvestres, Autorización/permiso, Investigación, Corte/tribunal, Infracciones/sanciones, Protecíon de las especies Fuente: FAO, FAOLEX Enmendado porr Modification de l’ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2012 Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Comercio interior, Comercio de especies, Peces cartilaginosos Fuente: FAO, FAOLEX Modification de l’ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2008 Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Comercio interior, Comercio de especies, Peces cartilaginosos Fuente: FAO, FAOLEX Modification de l’ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2010 Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Comercio interior, Comercio de especies Fuente: FAO, FAOLEX Modification de l’ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2010 Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Comercio interior, Comercio de especies Fuente: FAO, FAOLEX Modification de l’ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2009 Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Comercio interior, Comercio de especies, Peces cartilaginosos Fuente: FAO, FAOLEX Modification de l’ordonnance du DFE sur les contrôles à effectuer en vertu de la Convention sur la conservation des espèces (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2012 Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Comercio interior, Comercio de especies, Peces cartilaginosos Fuente: FAO, FAOLEX Revocado por Ordonnance du DFI sur le contrôle de la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Ordonnance sur les contrôles CITES). Legislación | Suiza | 2013 (2023) Palabra clave: Protecíon de las especies, Fauna silvestre, Flora silvestre, Inspección, Comercio interior, Comercio internacional, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Comercio de especies Fuente: FAO, FAOLEX