Agreement between the Cantons Basel-Stadt, Basel-Landschaft and Aargau on Rhine navigation and port affairs.

Materia

Agua

Palabra clave

Navegación Acuerdo subnacional Aguas continentales Responsabilidad/indemnización Institución de cuenca Puerto Cumplimiento/aplicación

Área geográphica

Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental

Cuenca

Rhine

Resumen

The present Agreement covers the cooperation in Rhine shipping and port affairs between the cantons of Basel-Stadt, Basel-Landschaft and Aargau and the joint implementation of federal legislation on navigation for the Rhine route between Basel and Rheinfelden. The text consists of 16 articles divided into 5 Parts as follows: General provisions (I); Cooperation in Rhine shipping and port affairs (II); Joint enforcement of federal navigation legislation for the Rhine route between Basel and Rheinfelden (III); Compensation for services provided by the Canton Basel-Stadt (Basel Rhine Management) for the cantons Aargau and Basel-Landschaft (IV); Final provisions (V).

Texto completo

Alemán

Página web

www.ag.ch

Referencias - Legislación

Implementa

Loi fédérale sur la navigation intérieure (LNI).

Legislación | Suiza | 1975 (2014)

Palabra clave: Navegación, Aguas continentales, Puerto, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Corte/tribunal, Infracciones/sanciones, Contaminación de las aguas dulces, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX