Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Ordonnance sur les forêts (OFo).

Country/Territory
Switzerland
Document type
Regulation
Date
1992 (2020)
Source
FAO, FAOLEX
Original source
Recueil officiel des lois fédérales nº 49, 22 décembre 1992, p. 2538 à 2563.
Subject
Forestry, Cultivated plants
Keyword
Forest management/forest conservation Subsidy/incentive Credit Land clearing Policy/planning Forest service/forest officers Agro-forestry Forestry protection measures International trade Grazing Timber Timber extraction/logging Planting material/seeds Pastoralism Plant protection Fertilizers/nutrients Pesticides Plant production
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 1993, à l'exception des articles 60 à 64 et 67, lettre f. Les articles 60 à 64 et 67, lettre f, entrent en vigueur le 1er janvier 1994.
Abstract

La présente ordonnance a été prise en application de la loi du 4 octobre 1991 sur les forêts, dont elle complète les dispositions quant à la définition de la forêt (chap. 1), la protection des forêts (chap. 2 et 3), l'entretien et l'exploitation de la forêt (chap. 4), la formation professionnelle (chap. 5), les aides financières (chap. 6) et les crédits d'investissement (chap. 7). Au titre des définitions, l'ordonnance habilite les cantons à préciser les valeurs requises, en termes de dimension et d'âge des peuplements, pour qu'une surface boisée soit reconnue comme forêt. Elle définit également les pâturages boisés comme étant des surfaces où alternent, sous forme de mosaïque, des peuplements boisés et des pâturages sans couvert, qui servent tant à la production animale qu'à l'économie forestière. Au regard des dispositions à prendre en matière de protection de la forêt, l'ordonnance assujettit le défrichement à une autorisation, dont elle fixe les conditions et détermine la procédure. Elle impose une compensation du défrichement, qui s'effectue généralement en nature et dans la même région, mais qui peut exceptionnellement consister dans le paiement d'une taxe. D'autres mesures protectrices sont prescrites, comme l'interdiction des manifestations organisées avec des véhicules à moteur en forêt et sur les routes forestières, ou la mise en place de services d'alerte pour la protection des populations et des biens contre les catastrophes naturelles. Dans le domaine de l'entretien et de l'exploitation, l'ordonnance édicte des règles concernant en particulier: (i) la gestion de la forêt: établissement de documents de planification forestière, types de mesures sylvicoles à prendre, modalités de la coupe rase; (ii) le matériel forestier de reproduction: sélection, contrôle, approvisionnement, importation et exportation; (iii) l'utilisation des substances dangereuses: autorisations requises pour l'usage des produits phytosanitaires et des engrais; (iv) les dégâts aux forêts: mesures de prévention des risques et de réparation des dommages.

Full text
French
Website
www.admin.ch

References - Legislation

Implements

Loi fédérale sur les forêts (Loi sur les forêts, LFo).

Legislation | Switzerland | 1991 (2017)

Keyword: Framework law, Forestry protection measures, Forest management/forest conservation, Land clearing, Research, Forest service/forest officers, Ecosystem preservation, Timber extraction/logging, Timber, Recreational forest

Source: FAO, FAOLEX

Implemented by

Swiss National Forest Programme (Swiss NFP) - Action Programme 2004–2015.

Legislation | Switzerland | 2004

Keyword: Agricultural development, Agro-forestry, Cultural heritage, Pollution control, Land-use planning, Sustainable use, Financing, Governance, Forest service/forest officers, Institution, Forestry protection measures, Timber, Forest management/forest conservation, Legal proceedings/administrative proceedings, Climate change, Research, Recreational forest, Ecosystem preservation, Local government, Non-governmental entity, Public forest, Private forest, Biodiversity, Protection of habitats, Protection of species

Source: FAO, FAOLEX

Implementing Regulations on forest determination proceedings.

Legislation | Switzerland | 1996

Keyword: Public forest, Private forest, Forest service/forest officers, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Introductory Law relating to the Federal Forests Act (Federal Forestry Implementing Law).

Legislation | Switzerland | 1998 (2012)

Keyword: Forest management/forest conservation, Forest service/forest officers, Forestry protection measures, Public forest, Enforcement/compliance, Offences/penalties, Authorization/permit, Planting material/seeds

Source: FAO, FAOLEX

Introductory Law relating to the Federal Forestry Act.

Legislation | Switzerland | 1995 (2014)

Keyword: Public forest, Forestry protection measures, Forest management/forest conservation, Forest service/forest officers, Enforcement/compliance, Offences/penalties

Source: FAO, FAOLEX

Ordonnance concernant les subventions cantonales aux forêts et à la protection contre les catastrophes naturelles.

Legislation | Switzerland | 2004

Keyword: Subsidy/incentive, Public forest, Forest management/forest conservation, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Arrêté portant création d’un fonds d’investissement forestier.

Legislation | Switzerland | 1995 (2002)

Keyword: Special fund, Forest management/forest conservation, Public forest, Timber, Timber extraction/logging, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Cantonal Forestry Ordinance.

Legislation | Switzerland | 1997 (2012)

Keyword: Forestry protection measures, Forest management/forest conservation, Land clearing, Research, Forest service/forest officers, Ecosystem preservation, Recreational forest, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Implementing Regulation on Fund for ecological compensation for land clearing.

Legislation | Switzerland | 2005

Keyword: Special fund, Land clearing, Private forest, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Ordonnance concernant la lutte contre le bostryche.

Legislation | Switzerland | 2005

Keyword: Forest service/forest officers, Afforestation/reforestation, Pests/diseases, Subsidy/incentive, Inspection, Enforcement/compliance, Offences/penalties, Forest management/forest conservation

Source: FAO, FAOLEX

Cantonal Forestry Law

Legislation | Switzerland | 2016

Keyword: Basic legislation, Biodiversity, Forest management/forest conservation, Forest species, Governance, Timber extraction/logging, Public forest, Afforestation/reforestation, Private forest

Source: FAO, FAOLEX

Loi forestière (LVLFO)

Legislation | Switzerland | 2012

Keyword: Forest management/forest conservation, Forestry protection measures, Ecosystem preservation, Sustainable use, Erosion, Hazards, Climate change, Local government

Source: FAO, FAOLEX