Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Loi sur la protection des eaux contre la pollution.

Country/Territory
Switzerland
Territorial subdivision
Vaud
Document type
Legislation
Date
1974 (2014)
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Water
Keyword
Basic legislation Inland waters Freshwater pollution Freshwater resources management Waterworks Court/tribunal Effluent waste water/discharge Expropriation Sewerage Subsidy/incentive Enforcement/compliance Offences/penalties Environmental standards Pollution control Standards Protection of environment
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Abstract

La présente loi met en exécution la loi fédérale sur la protection des eaux du 8 octobre 1971. En particulier, elle détermine les règles et mesures d'application dans le Canton de Vaud de la législation fédérale sur la protection des eaux contre la pollution. Notamment, l’article 5 établit que le Département de l'intérieur et de la santé publique prescrit les mesures nécessaires à la préservation de la qualité et à la conservation des eaux utilisées ou utilisables pour l'alimentation et en contrôle la qualité. Le texte comprend 80 articles répartis en 12 Titres comme suit: Dispositions générales (Ier); Police de la protection des eaux (II); Déversement et dépôt (III); Canalisations (IV); Installations d’épuration (V); Ouvrages intercommunaux (VI); Installations d’entreposage de liquides (VII); Centre de ramassage des liquides (VIII); Expropriation (IX); Secteurs, zones et périmètres de protection des eaux souterraines (X); Taxes (XI); Voies des recours (XII); Dispositions finales et transitoires (XIII).

Full text
French
Website
www.vd.ch

References - Legislation

Implemented by

Règlement sur la vidange et l'entretien des installations particulières d'épuration d'eaux usées ménagères et résiduaires industrielles.

Legislation | Switzerland | 1994

Keyword: Pollution control, Freshwater pollution, Effluent waste water/discharge, Waste domestic sources, Industrial water use, Enforcement/compliance, Offences/penalties

Source: FAO, FAOLEX

Règlement d'application de la loi du 17 septembre 1974 sur la protection des eaux contre la pollution (RLPEP).

Legislation | Switzerland | 1979 (2004)

Keyword: Inland waters, Freshwater pollution, Freshwater resources management, Waterworks, Effluent waste water/discharge, Expropriation, Sewerage, Research, Subsidy/incentive, Tax/levy, Enforcement/compliance, Offences/penalties, Environmental standards, Pollution control, Standards, Protection of environment

Source: FAO, FAOLEX

Règlement sur l’entretien des installations particulières d’épuration des eaux usées ménagères et des installations de prétraitement industrielles (RIEEU).

Legislation | Switzerland | 2009

Keyword: Pollution control, Freshwater pollution, Effluent waste water/discharge, Waste domestic sources, Industrial water use, Inspection, Enforcement/compliance, Offences/penalties

Source: FAO, FAOLEX

Décret sur la protection des eaux contre la pollution et modifiant l'article 59, alinéa 2, de la loi du 17 septembre 1974 (DPEP).

Legislation | Switzerland | 1981 (2004)

Keyword: Inland waters, Freshwater pollution, Subsidy/incentive, Enforcement/compliance, Pollution control

Source: FAO, FAOLEX