Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Loi sur la protection des eaux contre la pollution.

País/Territorio
Suiza
Subdivisión territorial
Vaud
Tipo de documento
Legislación
Fecha
1974 (2014)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Agua
Palabra clave
Legislación básica Aguas continentales Contaminación de las aguas dulces Manejo de recursos hídricos Instalaciones Corte/tribunal Efluente de aguas residuales/vertido Expropiación Alcantarillado Subvención/incentivo Cumplimiento/aplicación Infracciones/sanciones Normas sobre calidad ambiental Control de la contaminación Normas Protección del medio ambiente
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Resumen

La présente loi met en exécution la loi fédérale sur la protection des eaux du 8 octobre 1971. En particulier, elle détermine les règles et mesures d'application dans le Canton de Vaud de la législation fédérale sur la protection des eaux contre la pollution. Notamment, l’article 5 établit que le Département de l'intérieur et de la santé publique prescrit les mesures nécessaires à la préservation de la qualité et à la conservation des eaux utilisées ou utilisables pour l'alimentation et en contrôle la qualité. Le texte comprend 80 articles répartis en 12 Titres comme suit: Dispositions générales (Ier); Police de la protection des eaux (II); Déversement et dépôt (III); Canalisations (IV); Installations d’épuration (V); Ouvrages intercommunaux (VI); Installations d’entreposage de liquides (VII); Centre de ramassage des liquides (VIII); Expropriation (IX); Secteurs, zones et périmètres de protection des eaux souterraines (X); Taxes (XI); Voies des recours (XII); Dispositions finales et transitoires (XIII).

Texto completo
Francés
Página web
www.vd.ch

Referencias - Legislación

Implementado por

Règlement sur la vidange et l'entretien des installations particulières d'épuration d'eaux usées ménagères et résiduaires industrielles.

Legislación | Suiza | 1994

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Residuos domésticos, Uso industrial del agua, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Règlement d'application de la loi du 17 septembre 1974 sur la protection des eaux contre la pollution (RLPEP).

Legislación | Suiza | 1979 (2004)

Palabra clave: Aguas continentales, Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Instalaciones, Efluente de aguas residuales/vertido, Expropiación, Alcantarillado, Investigación, Subvención/incentivo, Tasa/impuesto, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Normas sobre calidad ambiental, Control de la contaminación, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Règlement sur l’entretien des installations particulières d’épuration des eaux usées ménagères et des installations de prétraitement industrielles (RIEEU).

Legislación | Suiza | 2009

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Residuos domésticos, Uso industrial del agua, Inspección, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret sur la protection des eaux contre la pollution et modifiant l'article 59, alinéa 2, de la loi du 17 septembre 1974 (DPEP).

Legislación | Suiza | 1981 (2004)

Palabra clave: Aguas continentales, Contaminación de las aguas dulces, Subvención/incentivo, Cumplimiento/aplicación, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX