Wild Land Life Protection Regulations.

Sujet

Espèces sauvages et écosystèmes

Mot clé

Espèces menacées Protection des animaux Chasse/capture Produits de la chasse Autorisation/permis de chasse Politique/planification Gestion/conservation Enregistrement Infractions/sanctions Protection des espèces

Aire géographique

Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental

Entry into force notes

Promulgated by Ministry of Forestry on 1 March 1992.

Résumé

These Regulations are formulated in accordance with the provisions of the Law of the People’s Republic of China on the Protection of Wildlife. The term "wild land animal" mentioned in these Regulations refers to the wild land animal which are precious or being endangered, with high economic value or high value of scientific research; whereas "the products of wild land animal" refer to any part of the species of wild land animal which are precious or being endangered and their derivatives. The competent departments of forestry administration under the State Council is responsible for the nationwide administration of wild land animal. The competent departments of forestry administration at the central and local level shall carry out surveys of wild land animals regularly in order to provide the basis for the planning of the protection and development of wild land animal resources and also for the preparation of the list of wild land animal under special protection. Hunting or killing of wild land animal under special protection is prohibited, exceptions are listed in article 10, and have to obtain special permit. Article 12 gives the procedure for the application of the special permit. A domestication and breeding license is required for the domestication and breed of wild land animal under special protection. The sale, purchase or utilization of wild land animal under special protection or the products shall be prohibited, only if it is necessary for scientific research, domestication and breeding, exhibition or other special purposes, the unit concerned must put forward the application to the competent department of forestry administration under the government of the relevant provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, which shall together with its remarks, submit the application to the competent department of forestry administration under the State Council for approval. Further provisions concern penalties.

Texte intégral

Chinois

Références - Législation

Implemente

Law of the People's Republic of China on the Protection of Wildlife 2022.

Législation | Chine | 1988 (2022)

Mot clé: Législation de base, Institution, Biodiversité, Chasse/capture, Équipement de chasse/méthodes de chasse, Commerce international, Aire protégée, Forêt de protection, Protection de l'habitat, Protection des espèces, Autorisation/permis, Infractions/sanctions, Espèces menacées, Préservation de l'écosystème, Commerce d'espèces, Faune sauvage, Flore sauvage

Source: FAO, FAOLEX