Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Canadian Environmental Protection Act 1999 (S.C. 1999, c. 33).

Pays/Territoire
Canada
Type du document
Législation
Date
1999 (2019)
Source
FAO, FAOLEX
Titre complet
An Act respecting pollution prevention and the protection of the environment and human health in order to contribute to sustainable development
Sujet
Air et atmosphère, Environnement gén., Mer, Eau, Déchets et substances dangereuses
Mot clé
Qualité de l'air/pollution de l'air Lutte contre la pollution Loi-cadre Planification environnementale Pollution de la mer Institution Participation du public EIA Peuples autochtones Politique/planification Substances dangereuses Déchets dangereux Élimination de déchets Gestion des déchets Gestion des resources en eau douce Pollution des eaux douces Utilisation durable
Aire géographique
Amériques, Arctique, Asie et Pacifique, Pacifique du Est, Amérique du Nord, Atlantique Nord
Résumé

The Act is divided into 12 Parts: Administration (1); Public participation (II); Information gathering, objectives, guidelines and codes of practice (3); Pollution prevention (4); Controlling toxic substances (5); Animate products of biotechnology (6); Controlling pollution and managing wastes (7); Environmental matters related to emergencies (8); Government operations and federal and aboriginal land (9); Enforcement (10); Miscellaneous matters (11); Consequential amendments, repeal, transitional provision and coming into force (12).

Texte intégral
Anglais
Site web
www.gc.ca

Références - Législation

Implementé par

Contaminated Fuel Regulations (SOR/91-486).

Législation | Canada | 1991

Mot clé: Conservation de l'énergie/production de l'énergie, Hydrocarbures, Commerce international, Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Infractions/sanctions, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Sulphurin Diesel Fuel Regulations (SOR/2002-254).

Législation | Canada | 1997 (2012)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Collecte de données/déclarations, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

PCB Waste Export Regulations, 1996 (SOR/97-109).

Législation | Canada | 1997

Mot clé: Déchets dangereux, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Commerce international, Responsabilité/indemnisation

Source: FAO, FAOLEX

Persistence and Bioaccumulation Regulations (SOR/2000-107).

Législation | Canada | 2000

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Classement/déclassement, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Marine Spark-Ignition Engine, Vessel and Off-Road Recreational Vehicle Emission Regulations(SOR/2011-10).

Législation | Canada | 2011 (2011)

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Commerce international, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

PCB Regulations (SOR/2008-273).

Législation | Canada | 2008 (2015)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Émissions, Transport/dépôt, Commerce intérieur, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Perfluorooctane Sulfonate and its Salts and certain other Compounds Regulations (SOR/2008-178).

Législation | Canada | 2008

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Émissions, Transport/dépôt, Commerce intérieur, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

New Substances Fees Regulations (SOR/2002-374).

Législation | Canada | 2002

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Taxe/impôt, Royalties/redevances, Droits/redevances relatives à l'environnement, Prévention des risques biotechnologiques, Biosécurité, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Sulphur in Gasoline Regulations (SOR/99-236).

Législation | Canada | 1999 (2015)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Asbestos Mines and Mills Release Regulations (SOR/90-341).

Législation | Canada | 1990

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Chlor-Alkali Mercury Release Regulations (SOR/90-130).

Législation | Canada | 1990 (2014)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Federal Mobile PCB Treatment and Destruction Regulations (SOR/90-5).

Législation | Canada | 1990 (2015)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Normes, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Storage of PCB Material Regulations (SOR/92-507).

Législation | Canada | 1992 (2011)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Transport/dépôt, Inspection, Collecte de données/déclarations, Emballage/étiquetage, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Benzene in Gasoline Regulations (SOR/97-493).

Législation | Canada | 1997 (2011)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Inspection, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Regulations respecting applications for permits for disposal at sea (SOR/2001-276).

Législation | Canada | 2001 (2014)

Mot clé: Pollution de la mer, Procédures judiciaires/procédures administratives, Autorisation/permis, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

2-Butoxyethanol Regulations (SOR/2006-347).

Législation | Canada | 2006 (2014)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Commerce intérieur, Commerce international, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Export of Substances Under the Rotterdam Convention Regulations (SOR/2002-317).

Législation | Canada | 2002 (2013)

Mot clé: Substances dangereuses, Pesticides, Commerce international, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Gasoline Regulations (SOR/90-247).

Législation | Canada | 1990 (2010)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Autorisation/permis, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Concentration of Phosphorus in certain Cleaning Products Regulations(SOR/89-501).

Législation | Canada | 1988 (2010)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Produits de nettoyage/détergents, Substances dangereuses, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Export Control List Notification Regulations (SOR/2000-108).

Législation | Canada | 2000 (2013)

Mot clé: Substances dangereuses, Commerce international, Collecte de données/déclarations, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

New Substances Notification Regulations (Organisms) (SOR/2005-248).

Législation | Canada | 2005

Mot clé: Substances dangereuses, Recherche, Biosécurité, Biotechnologie

Source: FAO, FAOLEX

Federal Halocarbon Regulations, 2003 (SOR/2003-289).

Législation | Canada | 2003 (2009)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Certification, Enregistrement, Collecte de données/déclarations, Autorisation/permis, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2005 (SOR/2005-41).

Législation | Canada | 2005 (2012)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Certification, Recherche, Accès-à-l'information, Classement/déclassement, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) (SOR/2005-247).

Législation | Canada | 2005 (2015)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Procédures judiciaires/procédures administratives, Infractions/sanctions, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Off-Road Compression-Ignition Engine Emission Regulations (SOR/2005-32).

Législation | Canada | 2005 (2012)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Autorisation/permis, Commerce international, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Disposal at Sea Regulations (SOR/2001-275).

Législation | Canada | 2001 (2015)

Mot clé: Pollution de la mer, Peuples autochtones, Navigation, Certification, Collecte de données/déclarations, Royalties/redevances, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Export and Import of Hazardous Waste and Hazardous Recyclable Material Regulations (SOR/2005-149).

Législation | Canada | 2005 (2016)

Mot clé: Substances dangereuses, Commerce international, Recyclage/réemploi, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Environmental Emergency Regulations (SOR/2003-307).

Législation | Canada | 2003 (2011)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Système d'alerte précoce, Risques, Substances dangereuses, Planification environnementale, Normes environnementales, EIA, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions, Politique/planification, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Interprovincial Movement of Hazardous Waste Regulations (SOR/2002-301).

Législation | Canada | 2002

Mot clé: Déchets dangereux, Mouvement transfrontière des déchets, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Masked Name Regulations (SOR/94-261).

Législation | Canada | 1993

Mot clé: Substances dangereuses, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

List of Hazardous Waste Authorities (SOR/92-636).

Législation | Canada | 1992 (2010)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Commerce international, Mise en application, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Ozone-Depleting Substances Regulations, 1998 (SOR/99-7).

Législation | Canada | 1998 (2007)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Autorisation/permis, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Fuels Information Regulations No. 1 (C.R.C., c. 407).

Législation | Canada | 1979

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Autorisation/permis, Commerce international, Normes, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Renewable Fuels Regulations (SOR/2010-189).

Législation | Canada | 2010 (2014)

Mot clé: Énergie renouvelable, Conservation de l'énergie/production de l'énergie, Collecte de données/déclarations

Source: FAO, FAOLEX

Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching Regulations (SOR/2009-162).

Législation | Canada | 2010 (2009)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Collecte de données/déclarations

Source: FAO, FAOLEX

Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Automotive Refinishing Products Regulations (SOR/2009-197).

Législation | Canada | 2009 (2010)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Autorisation/permis

Source: FAO, FAOLEX

Sulphur in Diesel Fuel Regulations (SOR/2002-254).

Législation | Canada | 2002 (2012)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air

Source: FAO, FAOLEX

Export and Import of Hazardous Wastes Regulations (SOR/92-637).

Législation | Canada | 1992 (2004)

Mot clé: Substances dangereuses, Commerce intérieur, Commerce international, Recyclage/réemploi, Transport/dépôt, Déchets dangereux, Mise en application, Gestion des déchets

Source: FAO, FAOLEX

Chlorobiphenyls Regulations (SOR/91-152).

Législation | Canada | 1991 (2010)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Commerce intérieur, Inspection, Normes, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Environmental Code of Practice for Elimination of Fluorocarbon Emissions from Refrigeration and Air Conditioning Systems.

Législation | Canada | 1996

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Certification, Enregistrement, Collecte de données/déclarations, Autorisation/permis, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Reduction of Carbon Dioxide Emissions from Coal-Fired Generation of Electricity Regulations (SOR/2012-167).

Législation | Canada | 2013 (2015)

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Passenger Automobile and Light Truck Greenhouse Gas Emission Regulations (SOR/2010-201).

Législation | Canada | 2010 (2015)

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Couche d'ozone, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2012 (SOR/2012-285).

Législation | Canada | 2012 (2013)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Certification, Recherche, Accès-à-l'information, Classement/déclassement, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999) (SOR/2012-134).

Législation | Canada | 2012 (2017)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Heavy-Duty Vehicle and Engine Greenhouse Gas Emission Regulations (SOR/2013-24).

Législation | Canada | 2013 (2015)

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Couche d'ozone, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Storage Tank Systems for Petroleum Products and Allied Petroleum Products Regulations (SOR/2008-197).

Législation | Canada | 2008 (2012)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Transport/dépôt, Mise en application, Infractions/sanctions, Peuples autochtones

Source: FAO, FAOLEX

Export of Substances on the Export Control List Regulations (SOR/2013-88).

Législation | Canada | 2013 (2015)

Mot clé: Substances dangereuses, Pesticides, Commerce international, Mise en application, ICP-information et consentement préalables

Source: FAO, FAOLEX

Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Architectural Coatings Regulations (SOR/2009-264).

Législation | Canada | 2009 (2009)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Autorisation/permis

Source: FAO, FAOLEX

Solvent Degreasing Regulations (SOR/2003-283).

Législation | Canada | 2004 (2011)

Mot clé: Substances dangereuses, Lutte contre la pollution, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Polybrominated Diphenyl Ethers Regulations (SOR/2008-218).

Législation | Canada | 2008

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

On-Road Vehicle and Engine Emission Regulations (SOR/2003-2).

Législation | Canada | 2002 (2016)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Mise en application, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Rules of Procedure for Boards of Review (SOR/2003-28).

Législation | Canada | 2003 (2016)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Règlement des différends, Cour/tribunaux, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations (SOR/92-267).

Législation | Canada | 1992

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux usées/déversement, Mise en application, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Gasoline and Gasoline Blend Dispensing Flow Rate Regulations (SOR/2000-43).

Législation | Canada | 2000

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Inspection, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Alberta Equivalency Order (SOR/94-752).

Législation | Canada | 1994

Mot clé: Lutte contre la pollution, Planification environnementale, Politique/planification

Source: FAO, FAOLEX

Virtual Elimination List (SOR/2006-298).

Législation | Canada | 2006 (2009)

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Aire protégée, Mise en application, Émissions, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Vinyl Chloride Release Regulations, 1992 (SOR/92-631).

Législation | Canada | 1992 (2016)

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Mise en application, Lutte contre la pollution

Source: FAO, FAOLEX

Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act (S.C. 2008, c. 13).

Législation | Canada | 2008

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Regulations Adding Perfluorooctane Sulfonate and Its Salts to the Virtual Elimination List (SOR/2009-15).

Législation | Canada | 2009

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Memorandum of Understanding (MOU) between the Canadian Nuclear Safety Commission and Environment Canada.

Législation | Canada | 2012

Mot clé: Lutte contre la pollution, Énergie nucléaire, Substances dangereuses, Normes environnementales, Risques, Système d'alerte précoce, Santé publique, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Disposal at Sea Permit Application Regulations (SOR/2014-177).

Législation | Canada | 2014 (2014)

Mot clé: Pollution de la mer, Autorisation/permis, Questions de procédures, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Ocean Dumping Permit Fee Regulations (Site Monitoring) (SOR/99-114).

Législation | Canada | 1999 (2015)

Mot clé: Pollution de la mer, Royalties/redevances, Autorisation/permis, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Canada-Saskatchewan Administrative Agreement for the Canadian Environmental Protection Act.

Législation | Canada | 1994

Mot clé: Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Procédures judiciaires/procédures administratives, Questions de procédures, Institution, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Release and Environmental Emergency Notification Regulations (SOR/2011-90).

Législation | Canada | 2011

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Système d'alerte précoce, Risques, Institution, Lutte contre la pollution, Peuples autochtones

Source: FAO, FAOLEX

Off-Road Small Spark-Ignition Engine Emission Regulations (SOR/2003-355).

Législation | Canada | 2003 (2012)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Autorisation/permis, Commerce international, Mise en application, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement, Santé publique

Source: FAO, FAOLEX

Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) Regulations (SOR/2003-79).

Législation | Canada | 2003 (2011)

Mot clé: Lutte contre la pollution, Santé publique, Mise en application, Substances dangereuses, Normes, Eaux usées/déversement

Source: FAO, FAOLEX

Secondary Lead Smelter Release Regulations (SOR/91-155).

Législation | Canada | 1991

Mot clé: Qualité de l'air/pollution de l'air, Mise en application, Lutte contre la pollution, Santé publique

Source: FAO, FAOLEX

Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulation (SOR 2-268).

Législation | Canada | 1992

Mot clé: Lutte contre la pollution, Santé publique, Pollution des eaux douces, Eaux usées/déversement, Mise en application, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Tributyltetradecylphosphonium Chloride Regulations (SOR/2000-66).

Législation | Canada | 2000

Mot clé: Lutte contre la pollution, Santé publique, Substances dangereuses, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations (SOR/2016-137).

Législation | Canada | 2016

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Substances dangereuses, Autorisation/permis, Mise en application, Infractions/sanctions, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Multi-Sector Air Pollutants Regulations (SOR/2016-151).

Législation | Canada | 2016

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Principe pollueur-payeur, Monitorage, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX

Amendé par

Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada Act (S.C. 2023, c. 12).

Législation | Canada | 2023

Mot clé: Peuples autochtones, Monitorage, Recherche, Droit à un environnement propre/sain, Politique/planification, Droits de l'homme, Substances dangereuses, Risques, Santé publique, Évaluation/gestion des risques

Source: FAO, FAOLEX