Règlement grand-ducal concernant la performance énergétique des bâtiments d’habitation. País/Territorio Luxemburgo Tipo de documento Reglamento Fecha 2007 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg A-nº 221, 14 décembre 2007, pp. 3762 à 3768. Materia Energía Palabra clave Conservación de energía/producción de energía Energía renovable Certificación Inspección Clasificación/declasificación Infracciones/sanciones Cumplimiento/aplicación Área geográphica Benelux, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen Le présent règlement met en exécution la loi 5 août 1993 concernant l'utilisation rationnelle de l'énergie. Notamment, l’article 1er établit que dans le but de promouvoir l’amélioration de la performance énergétique des bâtiments d’habitation, le présent règlement fixe: a) la méthode de calcul de la performance énergétique intégrée des bâtiments d’habitation; b) les exigences en matière de performance énergétique pour les bâtiments d’habitation neufs respectivement les bâtiments d’habitation qui font l’objet de travaux d’extension ou de modification; c) la certification de la performance énergétique des bâtiments d’habitation. Le texte comprend 21 articles répartis en 6 chapitres comme suit: Définitions (Ier); Bâtiments neufs, bâtiments d’habitation avec extension et modification et bâtiments d’habitation sans modification et extension (II); Certificat de performance énergétique d’un bâtiment d’habitation (III); Contrôle (IV); Dispositions modificatives (V); Dispositions finales (VI). Texto completo Francés Página web www.legilux.lu Referencias - Legislación Implementa Loi concernant l'utilisation rationnelle de l'énergie. Legislación | Luxemburgo | 1993 (2000) Palabra clave: Control de la contaminación, Infracciones/sanciones, Calidad del aire/contaminación del aire, Conservación de energía/producción de energía, Energía renovable, Institución Fuente: FAO, FAOLEX