Règlement d'application de la loi sur la faune. País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Genève Tipo de documento Reglamento Fecha 1994 (2009) Fuente FAO, FAOLEX Materia Especies silvestres y ecosistemas Palabra clave Fauna silvestre Subvención/incentivo Inspección Pájaros Infracciones/sanciones Cumplimiento/aplicación Protecíon de las especies Zona protegida Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes Le présent règlement entre en vigueur le 21 avril 1994. Resumen Le présent règlement met en exécution la loi sur la faune du 7 octobre 1993. L’article 1er établit que par «équilibre naturel», il faut entendre le respect des populations animales sauvages, soit les unes par rapport aux autres, soit par rapport à elles-mêmes, soit par rapport à leur environnement. La protection de la faune ne doit pas mettre en danger les personnes et les biens. Le texte comprend 32 articles répartis en 9 chapitres comme suit: Dispositions générales (Ier); Protection des espèces animales (II); Conservation des biotopes (III); Régulation, capture, prévention (IV); Surveillance (V); Dispositions financières (VII); Sanctions (VIII); Disposition finale (IX). Texto completo Francés Página web www.ge.ch Referencias - Legislación Implementa Loi sur la faune. Legislación | Suiza | 1993 (2015) Palabra clave: Fauna silvestre, Cría en ranchos/cría en cautividad, Educación, Acceso-a-la-información, Recopilación de datos/informes, Inspección, Infracciones/sanciones, Zona protegida Fuente: FAO, FAOLEX