Ordonnance de l’OVF instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de la fièvre aphteuse apparue en Bulgarie. País/Territorio Suiza Tipo de documento Reglamento Fecha 2011 (2011) Fuente FAO, FAOLEX Materia Ganado Palabra clave Plagas/enfermedades Producción animal Comercio internacional Inspección Infracciones/sanciones Sanidad animal Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes La présente ordonnance entre en vigueur le 13 janvier 2011 à 0 heure19. Resumen L’article 1er de l’ordonnance établit que la présente ordonnance réglemente l’importation et l’exportation des biongulés et de leurs produits en provenance et en direction des zones de Bulgarie énumérées aux annexes 1 et 2, afin d’éviter une propagation de la fièvre aphteuse. Le texte comprend 9 articles et traite les aspects suivants: but et champ d’application, interdiction d’exporter, restrictions à l’importation de produits animaux, exceptions, contrôle et mesures à la frontière douanière et abrogation. Trois annexes sont jointes. Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Revocado por Ordonnance de l’OVF instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de la fièvre aphteuse apparue en Bulgarie. Legislación | Suiza | 2011 Palabra clave: Plagas/enfermedades, Producción animal, Comercio internacional, Inspección, Infracciones/sanciones, Cumplimiento/aplicación, Sanidad animal Fuente: FAO, FAOLEX