Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Ordonnance (1/94) concernant des interdictions d'importation et de transit pour produits animaux.

País/Territorio
Suiza
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
1994 (1996)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Alimentación y nutrición, Ganado, Especies silvestres y ecosistemas
Palabra clave
Carne Inspección Comercio internacional Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Bovinos Porcinos Subproductos animales
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 15 février 1994.
Resumen

L'article 1er établit que la présente ordonnance s'applique à l'importation et au transit de produits animaux en trafic de frontière et en trafic des voyageurs ainsi qu'à l'importation de tels produits par des particuliers en trafic postal et qu'on entend par "produits animaux", la viande et les préparations de viande, de même que les autres marchandises visées à l'article premier, chiffre 2, OITE. Le texte comprend 8 articles dont les plus importants sont: Solipèdes (art. 2), Ruminants (art. 3), Porcs et sangliers (art. 4).

Texto completo
Francés
Página web
www.admin.ch

Referencias - Legislación

Implementa

Ordonnance concernant l'importation, le transit et l'exportation d'animaux et de produits animaux (OITE).

Legislación | Suiza | 1988 (2007)

Palabra clave: Carne, Productos pesqueros, Moluscos, Subproductos animales, Alimentos para animales/piensos, Comercio internacional, Transporte/depósito, Normas, Inspección, Recursos genéticos

Fuente: FAO, FAOLEX

Loi fédérale sur les épizooties (LFE).

Legislación | Suiza | 1966 (2022)

Palabra clave: Plagas/enfermedades, Sanidad animal, Subvención/incentivo, Recopilación de datos/informes

Fuente: FAO, FAOLEX

Revocado por

Ordonnance concernant l'abrogation d'ordonnances relatives à des mesures immédiates de police des épizooties.

Legislación | Suiza | 2002

Palabra clave: Sanidad animal, Subproductos animales, Comercio internacional, Fauna silvestre

Fuente: FAO, FAOLEX