Arrêté sur les taxes et redevances relatives aux concessions portant sur les eaux de l'Etat. País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Neuchâtel Tipo de documento Reglamento Fecha 1981 (2006) Fuente FAO, FAOLEX Materia Agua Palabra clave Aguas continentales Concesión Instalaciones Derechos/cánones Cánon de aguas Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen Le présent arrêté concerne les taxes et redevances relatives aux concessions portant sur les eaux de l'Etat. Notamment, l’article 1er établit que les concessions sont soumises: a) à une taxe d'octroi, de renouvellement ou de transfert; b) à une redevance annuelle. Les concessions d'eau de consommation publique accordées aux communes sont franches de la redevance. Le texte comprend 23 articles. Texto completo Francés Página web www.ne.ch Referencias - Legislación Implementa Loi fédérale sur l'utilisation des forces hydrauliques (LFH). Legislación | Suiza | 1916 (2012) Palabra clave: Producción de energía hidroeléctrica, Concesión, Derechos de agua Fuente: FAO, FAOLEX