Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Règlement d'exécution de la loi sur la protection et la gestion des eaux (RLPGE).

Country/Territory
Switzerland
Territorial subdivision
Neuchâtel
Document type
Regulation
Date
2015
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Water
Keyword
Pollution control Freshwater pollution Inland waters Freshwater resources management Potable water Waterworks Zoning Enforcement/compliance
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Entry into force notes
Le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 2015.
Abstract

Le présent règlement met en exécution la loi sur la protection et la gestion des eaux du 2 octobre 2012. L’article 1er établit que le Département du développement territorial et de l'environnement est chargé de l’application de la législation fédérale et cantonale en matière de protection et de gestion intégrée des eaux. Le texte comprend 71 articles répartis en 11 chapitres comme suit: Autorités compétentes (1er); Gestion intégrée des eaux (2); Police de la protection des eaux (3); Police de la protection des eaux (4); Alimentation en eau potable (5); Aménagement et entretien des lacs et cours d'eau (6); Sauvegarde de la qualité des eaux et évacuation des eaux (7); Zones et secteurs de protection des eaux (8); Exigences concernant les liquides de nature à polluer les eaux (9); Exploitation des sols et mesures applicables aux eaux (10); Dispositions transitoires et finales (11).

Full text
French
Website
www.ne.ch

References - Legislation

Implements

Loi sur la protection et la gestion des eaux (LPGE).

Legislation | Switzerland | 2012 (2015)

Keyword: Basic legislation, Pollution control, Freshwater pollution, Inland waters, Freshwater resources management, Potable water, Waterworks, Zoning, Hydropower generation, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX