Règlement concernant la circulation des véhicules automobiles et des cyclomoteurs dans les forêts, sites protégés, secteurs mis à ban et les cultures. Country/Territory Switzerland Territorial subdivision Genève Document type Regulation Date 1983 (2014) Source FAO, FAOLEX Subject Forestry Keyword Forest management/forest conservation Forest service/forest officers Forestry protection measures Public forest Dispute settlement Recreational forest Inspection Offences/penalties Geographical area Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe Abstract Le présent règlement concerne la circulation des véhicules automobiles et des cyclomoteurs dans les forêts, sites protégés, secteurs mis à ban et les cultures. Le texte comprend 8 articles comme suit: Champ d’application (1er); Autorité compétente (2); Interdiction de circuler (3); Stationnement (4); Chemins fermés à la circulation (5); Contrôle (6); Sanctions (7); Voies de recours (8). Full text French Website www.ge.ch References - Legislation Implements Loi sur la protection des monuments, de la nature et des sites Legislation | Switzerland | 1976 (2014) Keyword: Wild fauna, Wild flora, Cultural heritage, Education, Court/tribunal, Protection of habitats, Offences/penalties Source: FAO, FAOLEX