Measures for Continuous Penalty on a Daily Basis. Pays/Territoire Chine Type du document Règlement Date 2014 Source FAO, FAOLEX Sujet Environnement gén. Mot clé Infractions/sanctions Lutte contre la pollution Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Résumé The Measures specify four situations subject to continuous daily fines if the polluter does not stop the discharge of pollutants: (i) discharge of pollutants exceeding national/ local pollutant discharge standard, or the key total pollutant discharging amount; (ii) discharge of pollutants in ways intended to escape supervision, such as through underground pipelines, a seepage well, or seepage pit, falsifying monitoring data, and improper operation of a pollution prevention facility; (iii) discharge of prohibited pollutants; and (iv) illegal dumping of hazardous waste. The Daily Penalty Measures also provide guidelines on how the fines are to be calculated and the procedure for imposing the daily penalty. Texte intégral Chinois Site web www.mep.gov.cn Références - Législation Implemente Environmental Protection Law. Législation | Chine | 1989 (2014) Mot clé: Exploitation agricole, Éco-produits/processus écologique, Développement agricole, Loi-cadre, Législation de base, Planification environnementale, Préservation de l'écosystème, Responsabilité/indemnisation, Système d'alerte précoce, Lutte contre la pollution, Accès-à-l'information, EIA, Participation du public, Protection de l’environnement, Politique/planification, Gestion des resources en eau douce, Pollution des eaux douces, Utilisation durable, Développement durable Source: FAO, FAOLEX