Ley Nº 21.435 - Reforma el Código de Aguas. Pays/Territoire Chili Type du document Législation Date 2022 Source FAO, FAOLEX Sujet Eau, Espèces sauvages et écosystèmes Mot clé Législation de base Gestion des resources en eau douce Droit à l'eau Droits d'utilisation de l'eau Priorités Prélèvement d'eau Redevances pour les eaux Zone de conservation des eaux Insuffisance d'eau/sécheresse Bassin/captage/bassin versant Concession Droits de l'homme Peuples autochtones Enregistrement Planification environnementale Restrictions à l'utilisation Fonds spécial Eaux superficielles Eaux souterraines Eaux continentales Politique/planification Préservation de l'écosystème Biodiversité Aire protégée Zones humides Aire géographique Amériques, Pacifique du Est, Amérique latine et Caraïbes, Amérique du Sud, Atlantique Sud, Pacifique du Sud-Est Résumé La presente Ley introduce una serie de reformas al Código de Aguas, entre las que destaca el reconocimiento del acceso al agua y saneamiento como un derecho humano esencial e irrenunciable, que debe ser amparado por el estado. En consecuencia, siempre prevalecerá el uso para el consumo humano, el uso doméstico de subsistencia y el saneamiento, tanto en el otorgamiento como en la limitación al ejercicio de los derechos de aprovechamiento de aguas. En este contexto, se establecen reformas al marco regulatorio de los derechos de aprovechamiento de aguas. En el caso de los territorios indígenas, el Estado deberá velar por la integridad entre tierra y agua, y deberá proteger las aguas existentes para beneficio de las comunidades indígenas. Se prohíbe asimismo la constitución de derechos de aprovechamiento en glaciares, así como en las áreas declaradas bajo protección oficial para la protección de la biodiversidad. Otras materias reguladas por la presente Ley incluyen el requerimiento de la elaboración de un Plan Estratégico de Recursos Hídricos para todas las cuencas del país; el establecimiento de un "caudal ecológico mínimo" respecto de los derechos de aprovechamiento de aguas; regulación de las aguas subterráneas; medidas para casos de escasez hídrica; "áreas de restricción" y de "zonas de prohibición" para nuevas explotaciones; y la creación del Fondo para la Investigación, Innovación y Educación en Recursos Hídricos; entre otras materias. Texte intégral Espagnol Site web www.bcn.cl Références - Législation Amende Decreto con fuerza de Ley Nº 1.122 - Fija texto del Código de Aguas. Législation | Chili | 1981 (2014) Mot clé: Loi-cadre, Gestion des resources en eau douce, Eaux souterraines, Eaux continentales, Servitude, Eaux superficielles, Institution, Entité non-gouvernementale, Prélèvement d'eau, Ouvrages, Drainage/assèchement, Enregistrement, Droits d'utilisation de l'eau, Règlement des différends, Procédures judiciaires/procédures administratives, Zone de conservation des eaux, Associations d'usagers de l'eau Source: FAO, FAOLEX