Federal Law No. 71-FZ on pay for the use of water facilities. Pays/Territoire Fédération de Russie Type du document Législation Date 1998 Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Prélèvement d'eau Eaux superficielles Redevances pour les eaux Approvisionnement en eau Aire géographique Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes The Federal Law enters into force on the date of its official publication. Résumé This Federal Law consists of 11 articles. The object of pay is recognized to be the use of water facilities with the use of structures, technical means or devices as specified under Article 1: 1) performing water intake from water facilities; 2) meeting the need of hydraulic power sector for water; 3) using the area of water facilities for timber floating performed without the use of tugs (in the form of rafts and in nets) as well as for the recovery of mineral resources, organized recreation, deployment of floating vehicles, communications, buildings, structures, plants and equipment, conducting boring, construction and other works; 4) performing the dumping of waste water into water facilities. Article 3 specifies that, depending on the kind of use of a water facility pay base shall be determined as: 1) the volume of water taken out of the water facility; 2) the volume of output products (works, services) produced (performed, provided) while using the water facility without taking water out; 3) the area of the water facility in use; 4) the volume of waste water dumped in the water facility. Article 1 defines the notion of payers. Article 2 defines the objects of pay. Article 3 deals with pay base. Article 4 establishes pay rates. Article 5 concerns payment exemptions. Article 6 determines pay sum, procedure and term of payment. Article 7 regards the posting of pay sum. Article 8 establishes procedure for entering the pay. Article 9 deals with the instructions on the procedure for collecting and paying the charges. Article 10 is a special clause fixing the top limit of the increase of tariff rates that shall not be over 4 percent. Article 11 establishes the modalities of entering into force of this Federal Law. Texte intégral Russe Site web www.lexis.com Références - Législation Implementé par Methodical Instructions regarding elaboration of maximum limits of hazardous impact on surface water reservoirs. Législation | Fédération de Russie | 1999 Mot clé: Eaux superficielles, EIA, Pollution des eaux douces, Substances dangereuses, Préservation de l'écosystème, Lutte contre la pollution Source: FAO, FAOLEX Regional Law No. 9 on rates and preferential terms of payment of the charges for the use of water facilities. Législation | Fédération de Russie | 2002 Mot clé: Redevances pour les eaux, Droits d'utilisation de l'eau Source: FAO, FAOLEX Regulation No. 46 of the Federal Tax Service regarding the modalities of calculation and refunding to the state budget of the royalties for the use of water facilities. Législation | Fédération de Russie | 1998 Mot clé: Redevances pour les eaux, Prélèvement d'eau Source: FAO, FAOLEX Regional Law No. 327-ZRK on payment for the use of water facilities on the territory of the Republic of Karelia. Législation | Fédération de Russie | 1999 Mot clé: Redevances pour les eaux, Prélèvement d'eau, Eaux superficielles, Eau à usage récréatif, Eaux usées/déversement, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces Source: FAO, FAOLEX Law No.89/2002-OZ regarding setting up special budgetary fund for reproduction and protection of water basins in the Moscow Region. Législation | Fédération de Russie | 2002 Mot clé: Fonds spécial, Gestion des resources en eau douce, Développement durable Source: FAO, FAOLEX Amendé par Federal Law No. 111-FZ on amendments and addenda to the Federal Law No.71-FZ on pay for the use of water facilities. Législation | Fédération de Russie | 2001 Mot clé: Eau minérale, Redevances pour les eaux, Eaux souterraines Source: FAO, FAOLEX Federal Law No. 54-FZ on amendment to the Article 4 of the Federal Law on pay for the use of water facilities. Législation | Fédération de Russie | 1999 Mot clé: Redevances pour les eaux, Droits d'utilisation de l'eau Source: FAO, FAOLEX