Environment Protection Act of the Socialist Republic of Viet Nam. Pays/Territoire Viet Nam Type du document Législation Date 1993 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Photocopy, 14 pp. Sujet Environnement gén., Espèces sauvages et écosystèmes Mot clé Législation de base Subvention/incitation Droits/redevances relatives à l'environnement Préservation de l'écosystème Inspection Faune sauvage Flore sauvage Biodiversité Ressources génétiques Organisme génétiquement modifié (OGM) Gestion/conservation Politique/planification Aire protégée Forêt de protection Restrictions à l'utilisation Protection des espèces Aire géographique Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est Entry into force notes The Act entered into force on 10 January, 1994. Résumé This Act sets forth general provisions on environmental protection. After defining basic terms. Texte intégral Anglais Références - Législation Implementé par Decision of the Prime Minister Approving the Biodiversity Action Plan for Vietnam. Législation | Viet Nam | 1995 Mot clé: Biodiversité, Accord international-mise en oeuvre, Gestion/conservation, Politique/planification, Gestion des zones côtières, Poissons marins Source: FAO, FAOLEX Decision No. 62/2002/QD-BKHCNMT Promulgating the Regulation on the protection of the environment in industrial parks. Législation | Viet Nam | 2002 Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution du sol/qualité, Planification territoriale, EIA, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Déchets non-ménagers, Prévention des déchets Source: FAO, FAOLEX Regulation on management of the environment at aquatic product-processing establishments. Législation | Viet Nam | 2002 Mot clé: Aquaculture, Eaux usées/déversement, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Déchets non-ménagers, Prévention des déchets, Égouts, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement Source: FAO, FAOLEX Government Decree on providing Guidance for the Implementation of the Law on Environmental Protection. Législation | Viet Nam | 1994 Mot clé: Institution, Planification environnementale, Lutte contre la pollution, Élimination de déchets, EIA, Infractions/sanctions, Mise en application, Gestion communautaire, Éducation, Substances dangereuses, Déchets dangereux, Politique/planification Source: FAO, FAOLEX Decision No. 155/1999/QD-TTg promulgating the Regulation on management of hazardous waste. Législation | Viet Nam | 1999 Mot clé: Déchets dangereux, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Autorisation/permis, Transport/dépôt Source: FAO, FAOLEX Decision No. 152/1999/QD-TTg ratifying the strategy for management of solid waste in Vietnamese cities and industrial parks till the year 2020. Législation | Viet Nam | 1999 Mot clé: Déchets solides, Élimination de déchets, Gestion des déchets, Déchets non-ménagers Source: FAO, FAOLEX Organization and Operation Charter of Vietnam Environment Protection Fund. Législation | Viet Nam | 2002 Mot clé: Procédures judiciaires/procédures administratives, Planification environnementale, Droits/redevances relatives à l'environnement, Inspection, Fonds spécial, Politique/planification Source: FAO, FAOLEX Decision No. 82/2002/QD-TTg on the setting up, organization and operation of Vietnam Environment Protection Fund. Législation | Viet Nam | 2002 Mot clé: Planification environnementale, Fonds spécial, Droits/redevances relatives à l'environnement, Risques, Politique/planification Source: FAO, FAOLEX Abrogé par Law on Environmental Protection (No. 52/2005/QH11). Législation | Viet Nam | 2005 Mot clé: Législation de base, Planification environnementale, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Déchets dangereux, Planification territoriale, Pollution de la mer, Protection de l'habitat, Recyclage/réemploi, Conservation du sol/amélioration du sol, Déchets solides, Gestion des déchets, Prévention des déchets, Accès-à-l'information, Collecte de données/déclarations, Politique/planification, Normes, Protection de l’environnement, Gestion des resources en eau douce, Pollution des eaux douces, Eaux continentales Source: FAO, FAOLEX