Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Tratado

Convention between the Government of the French Republic and the Government of the Spanish State on the Delimitation of the Continental Shelves of the two States in the Bay of Biscay

Tipo de documento
Bilateral
Campo de aplicación
Regional/restringido
Fecha
Ene 29, 1974
Fuente
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-150165)
Lugar de adopción
Paris
Idioma
Francés, Español
Materia
Mar
Palabra clave
Acuerdo internacional-texto Plataforma continental Zona marítima
Resumen

With this Convention, the Parties to establish the boundary between the parts of the continental shelf of the Bay of Biscay over which the two States respectively exercise sovereign rights for the purpose of exploration and exploitation of the natural resources of the continental shelf. This Convention shall apply in the Bay of Biscay to a distance of 12 miles, measured from the French and Spanish baselines to a line between Cape Ortegal, in Spain, and Raz point, in France. The Parties agree to apply the supplementary procedures provided for in annex II to this Convention for the granting of licences for the exploration and exploitation of the natural resources in the zone defined by the geodetic lines joining the points having specied coordinates. The Parties also agree exploitation of natural resources near to the boundary line.

Texto completo
Otro  
Página web
www.un.org

País/Territorio/Participante

Vista ampliada Mostrar el mapa
Países Entrada en vigor
España -
Francia -