Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Water Code.

País/Territorio
Azerbaiyán
Tipo de documento
Legislación
Fecha
1997 (2021)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Agua
Palabra clave
Ley marco Manejo de recursos hídricos Uso industrial del agua Aguas continentales Agua potable Agua de uso recreativo Aguas superficiales Efluente de aguas residuales/vertido Cánon de aguas Solución de controversias Derecho al agua Derechos de agua Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Derechos humanos EIA Aguas subterráneas Peligros Evaluación/manejo de riesgos Zona de conservación de aguas
Área geográphica
Asia, Mar Caspio, CEI (Comunidad de Estados Independientes), Europa y Central Asia, Naciones en desarrollo sin litoral, Asia Occidental
Entry into force notes
The Law enters into force from the date of its official publication.
Resumen

Internal waters of the Azerbaijan Republic and the Azerbaijani Sector of the Caspian Sea (Lake) shall be the national wealth of the people of Azerbaijan, used and protected as the base of the life and activities of people and provide the existence of flora and fauna. This Code shall regulate legal relations concerning the protection and use of water bodies in the Azerbaijan Republic. The Law consists of 4 Sections subdivided into 17 Chapters that contain 105 articles. Section 1 (Chapters 1 and 2)lays down the general provisions. Chapter 1 lays down the general provisions. Chapter 2 determines the types of ownership of water bodies. Section 2 (Chapters 3 and 4) regards management over the use and protection of water bodies. Chapter 3 deals with organization of the management over the use and protection of water bodies. Chapter 4 concerns state regulation in the area of the use and protection of water bodies. Section 3 (Chapters 5-15) deals with the use and protection of water bodies. Chapter 5 regards the use of water bodies and water bodies for common use, which shall open and available for everybody’s use. Chapter 6 establishes rights and obligations of users of water. Chapter 7 regards the use of water bodies as potable and service water and for the purpose of health treatment, resort, recreation and sports. Chapter 8 regards the use of water bodies for agricultural needs. Chapter 9 concerns using water bodies for industrial and hydro energetic purposes. Chapter 10 regards using water bodies for transport needs. Chapter 11 regards using water bodies for fishing and hunting. Chapter 12 determines the use of specially protected water bodies. Chapter 13 determines the use of water bodies for the discharge of waste waters, fire protection and other purposes. Chapter 14 concerns protection of surface and ground water, water conservation zones, pollution control and disaster risk management. Chapter 15 deals with locating, projecting, building, restoration and use of enterprises, devices and other facilities affecting the conditions of waters and the obligation for environmental impact assessment report. Section 4 (Chapters 16 and 17) regards economic regulation of actions concerning the use and protection of water bodies, settlement of disputes and liability for violating the water legislation. Chapter 16 regards economic regulation of actions concerning the use and protection of water bodies. Chapter 17 regards settlement of disputes concerning the use and protection of water bodies and liability for violating the water legislation.

Texto completo
Azerí/Ruso/Inglés
Página web
e-qanun.az

Referencias - Legislación

Implementado por

Ministerial Decree No. 146 on rules on payments for the use of fish and other aquatic biological resources and fines for illegal fish hunting.

Legislación | Azerbaiyán | 1999

Palabra clave: Acuicultura, Animales acuáticos, Manejo y conservación pesquera, Aparejos de pesca/métodos de pesca, Infracciones/sanciones, Protecíon de las especies, Fondo especial

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 146 on rules regarding harmful effect of fisheries upon water bodies.

Legislación | Azerbaiyán | 1999

Palabra clave: Acuicultura, Animales acuáticos, Plantas acuáticas, Biodiversidad, Manejo y conservación pesquera, Zona de pesca, Peces de agua dulce, Contaminación de las aguas dulces, Peces marinos, Protección del medio ambiente, Protecíon de las especies, Radiación, Residuos, Normas, Uso sostenible, Mar territorial, Normas sobre calidad ambiental, Efluente de aguas residuales/vertido, Conservación del ecosistema, Manejo de recursos hídricos, Sustancias peligrosas, Residuos peligrosos, Uso industrial del agua, Aguas continentales, Control de la contaminación, Alcantarillado, Eliminación de desechos, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 82 on rules for the use of water bodies for the needs of fishing and hunting farms.

Legislación | Azerbaiyán | 2000

Palabra clave: Acuicultura, Animales acuáticos, Plantas acuáticas, Productos pesqueros, Manejo y conservación pesquera, Aparejos de pesca/métodos de pesca, Embarcación de pesca, Negocios/industria/corporaciones, Higiene/procedimientos sanitarios, Marinocultura, Protecíon de las especies, Normas, Efluente de aguas residuales/vertido, Normas sobre calidad ambiental, Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Aguas continentales, Inspección, Drenaje/bonificación, Control de la contaminación, Protección del medio ambiente, Eliminación de desechos, Residuos domésticos, Residuos no domésticos, Abastecimiento de agua, Humedales

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 261 on rules of the state water cadastre.

Legislación | Azerbaiyán | 1995

Palabra clave: Acceso-a-la-información, Recopilación de datos/informes, Aguas subterráneas, Aguas continentales, Institución, Aguas superficiales, Cánon de aguas, Normas sobre calidad del agua, Registro

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 77 on categorization of protected water bodies.

Legislación | Azerbaiyán | 2000

Palabra clave: Manejo y conservación pesquera, Protecíon de las especies, Incremento del stock/repoblación, Uso sostenible, Aguas continentales, Zona de conservación de aguas, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Humedales, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Manejo integrado, Clasificación/declasificación, Zona protegida, Bosques de protección, Protección del hábitat, Fauna silvestre, Flora silvestre

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 216 on use of water bodies for hydro-energy needs.

Legislación | Azerbaiyán | 2000

Palabra clave: Producción de energía hidroeléctrica, Conservación de energía/producción de energía, Áreas marinas protegidas, Navegación, Mar territorial, Zona protegida, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Efluente de aguas residuales/vertido, Planificación ambiental, Normas sobre calidad ambiental, Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Protección del medio ambiente, Uso sostenible, Normas sobre calidad del agua, Control de la contaminación, Aguas continentales, Política/planificación, Normas

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 195 on state control over the use and protection of water bodies.

Legislación | Azerbaiyán | 1998

Palabra clave: Negocios/industria/corporaciones, Zona de conservación de aguas, Inspección, Institución, Normas sobre calidad ambiental, Manejo de recursos hídricos, Cumplimiento/aplicación, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 206 on rules for the establishment and implementation of limits to water use.

Legislación | Azerbaiyán | 1998

Palabra clave: Cambio climático, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Aguas continentales, Institución, Irrigación, Agua potable, Salud pública, Agua de uso recreativo, Aguas superficiales, Uso sostenible, Aguas termales y medicinales, Captación de agua, Escasez de agua/sequía, Abastecimiento de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 206 on preparation and approval of schemes of use and protection of water resources and state expertise on these schemes.

Legislación | Azerbaiyán | 1998

Palabra clave: Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Aguas continentales, Institución, Control de la contaminación, Aguas superficiales, Uso sostenible, Política/planificación, Investigación, Cuenca/área de captación/cuenca colectora

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 206 on rules for the use and protection of water bodies.

Legislación | Azerbaiyán | 1998

Palabra clave: Normas sobre calidad ambiental, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Institución, Protección del medio ambiente, Normas, Aguas superficiales, Zona de conservación de aguas, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 56 on approval of rules regarding the use, width and boundaries of water conservation zones and their coastal zones.

Legislación | Azerbaiyán | 2000

Palabra clave: Acuicultura, Conservación del ecosistema, Normas sobre calidad ambiental, Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Aguas continentales, Inspección, Institución, Control de la contaminación, Principio de cautela, Protección del medio ambiente, Salud pública, Aguas superficiales, Zona de conservación de aguas, Instalaciones, Ordenación de áreas costeras, Infracciones/sanciones, Normas

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 206 on approval of plans for water usage and general water systems.

Legislación | Azerbaiyán | 1998

Palabra clave: Acceso-a-la-información, Negocios/industria/corporaciones, Cultivos/praderas, Recopilación de datos/informes, Explotación agrícola, Manejo de recursos hídricos, Irrigación, Pastoreo, Uso sostenible, Derechos de agua, Desarrollo agrícola, Aguas subterráneas, Uso industrial del agua, Gobierno local, Agua potable, Abastecimiento de agua, Agua de lluvia, Aguas superficiales

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 197 on approval of the Charter of state expertise and exploitation of enterprises and facilities affecting the water quality adversely.

Legislación | Azerbaiyán | 1998

Palabra clave: Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Efluente de aguas residuales/vertido, Normas sobre calidad del agua, Instalaciones, Control de la contaminación, Aguas superficiales, Gobernanza, Aguas subterráneas, Residuos peligrosos, Inspección, Institución, Gobierno local, Contaminación de las aguas dulces, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Enmendado porr

Law No. 1220-IVQD amending the Water Code.

Legislación | Azerbaiyán | 2015

Palabra clave: Acuicultura, Animales acuáticos, Plantas acuáticas, Manejo y conservación pesquera, Manejo de recursos hídricos, Aguas continentales, Uso sostenible

Fuente: FAO, FAOLEX

Law No. 692-IQD amending the legislative acts implementing the Law No. 514-IQ on industrial and consumer waste.

Legislación | Azerbaiyán | 1999 (2000)

Palabra clave: Eliminación de desechos, Residuos domésticos, Residuos no domésticos, Contaminación del suelo/calidad, Control de la contaminación, Gestión de desechos, Contaminación de las aguas dulces, Aguas subterráneas

Fuente: FAO, FAOLEX

Law No. 1578-VQD amending the Water Code, the Forest Code, the Land Code and the Town Planning and Construction Code.

Legislación | Azerbaiyán | 2019

Palabra clave: EIA, Ordenación forestal/conservación de montes, Manejo de tierras, Terrenos urbanos, Manejo de recursos hídricos

Fuente: FAO, FAOLEX

Law No. 759-VQD amending the Water Code.

Legislación | Azerbaiyán | 2017

Palabra clave: Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Cánon de aguas, Derechos de agua, Institución, Manejo de recursos hídricos, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX