Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

National Water Act.

País/Territorio
Sudáfrica
Tipo de documento
Legislación
Fecha
1998 (1999)
Fuente
FAO, FAOLEX
Título completo
An Act to provide for fundamental reform of the law relating to water resources; to repeal certain laws; and to provide for matters connected therewith.
Materia
Agua
Palabra clave
Legislación básica Manejo de recursos hídricos Política/planificación Cuenca/área de captación/cuenca colectora Zona de conservación de aguas Autorización/permiso Cánon de aguas Irrigación Derechos de agua Inspección Institución Subvención/incentivo Recopilación de datos/informes Aguas subterráneas Agua de lluvia Perforación de pozos/pozos Efluente de aguas residuales/vertido Servidumbre Instalaciones Abastecimiento de agua Producción de energía hidroeléctrica Uso industrial del agua Agua de uso recreativo Escasez de agua/sequía Corte/tribunal Solución de controversias Asociación de usuarios de aguas Clasificación/declasificación Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Género Aguas continentales
Área geográphica
Africa, Atlántico Sur, Africa Meridional
Resumen

This Act makes provision for the conservation and development of water resources in South Africa. The purpose of this Act is to ensure that the nation's water resources are protected, used, developed, conserved, managed and controlled in ways which take into account amongst other factors: promoting equitable access to water; redressing the results of past racial and gender discrimination; promoting the efficient, sustainable and beneficial use of water in the public interest; facilitating social and economic development; protecting aquatic and associated ecosystems and their biological diversity; meeting international obligations.

Texto completo
Inglés
Página web
www.info.gov.za; https

Referencias - Legislación

Revoca

Water Amendment Act 1995 (No. 51 of 1995).

Legislación | Sudáfrica | 1995

Palabra clave: Institución, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Water Act (No. 54 of 1956).

Legislación | Sudáfrica | 1956 (1994)

Palabra clave: Legislación básica, Zona de conservación de aguas, Autorización/permiso, Cánon de aguas, Contaminación de las aguas dulces, Irrigación, Derechos de agua, Inspección, Institución, Subvención/incentivo, Aguas subterráneas, Agua de lluvia, Perforación de pozos/pozos, Efluente de aguas residuales/vertido, Servidumbre, Instalaciones, Abastecimiento de agua, Producción de energía hidroeléctrica, Uso industrial del agua, Agua de uso recreativo, Escasez de agua/sequía, Corte/tribunal, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Regulations on Use of Water for Mining and Related Activities Aimed at the Protection of Water Resources (No. 704).

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Minería, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación, Manejo de recursos hídricos, Calidad de las aguas dulces/contaminación de las aguas dulces, Recopilación de datos/informes

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice to register a Water Use in terms of the National Water Act (Notice No. 519 of 2009).

Legislación | Sudáfrica | 2009

Palabra clave: Derechos de agua, Registro

Fuente: FAO, FAOLEX

Revision of General Authorisations in terms of section 39 of the National Water Act, 1998 (Notice No. 399 of 2004).

Legislación | Sudáfrica | 2004

Palabra clave: Aguas continentales, Captación de agua, Instalaciones, Transporte/depósito

Fuente: FAO, FAOLEX

General Authorisations in terms of section 39 of the National Water Act, 1998 (Notice No. 398 of 2004).

Legislación | Sudáfrica | 2004

Palabra clave: Aguas continentales, Captación de agua, Irrigación, Autorización/permiso, Instalaciones, Humedales

Fuente: FAO, FAOLEX

Restrictions on the use of water for agricultural purposes in the Inkomati water management area (No. 1008 of 2003).

Legislación | Sudáfrica | 2003

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Captación de agua, Irrigación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations regarding the safety of dams in terms of section 123(1) of the National Water Act, 1998 (No. R. 139 of 2012).

Legislación | Sudáfrica | 2012

Palabra clave: Aguas continentales, Transporte/depósito, EIA, Autorización/permiso, Instalaciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Delegations of powers and duties in terms of the National Water Act, 1998.

Legislación | Sudáfrica | 2005

Palabra clave: Institución

Fuente: FAO, FAOLEX

Water Tribunal Rules (Notice No. 926 of 2005).

Legislación | Sudáfrica | 2005

Palabra clave: Corte/tribunal, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Gobernanza

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations on financial assistance to resource poor farmers (No. R. 1036 of 2007).

Legislación | Sudáfrica | 2007

Palabra clave: Abastecimiento de agua, Subvención/incentivo, Irrigación

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice requiring persons to apply for a Water Use Licence in terms of section 43(1) of the National Water Act for the purpose of compulsory licensing (No. 734 of 2010).

Legislación | Sudáfrica | 2010

Palabra clave: Derechos de agua, Captación de agua, Autorización/permiso, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Regulations: Establishment of water resource classification system (No. R. 810 of 2010).

Legislación | Sudáfrica | 2010

Palabra clave: Escasez de agua/sequía, Clasificación/declasificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice requiring persons to apply for a Water Use Licence in terms of section 43(1) of the National Water Act for the purpose of compulsory licensing (No. 709 of 2010).

Legislación | Sudáfrica | 2010

Palabra clave: Derechos de agua, Captación de agua, Autorización/permiso, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice requiring persons to apply for a Water Use Licence in terms of section 43(1) of the National Water Act for the purpose of compulsory licensing (No. 708 of 2010).

Legislación | Sudáfrica | 2010

Palabra clave: Derechos de agua, Captación de agua, Autorización/permiso, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas subterráneas, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Delegations of powers and duties in terms of the National Water Act, 1998 (No. 486).

Legislación | Sudáfrica | 2008

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Cánon de aguas, Institución

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act (36/1998): Regulations: Use of water for mining and related activities aimed at the protection of water resources (No. R. 77 of 2010).

Legislación | Sudáfrica | 2010

Palabra clave: Minería, Control de la contaminación, Infracciones/sanciones, Manejo de recursos hídricos, Contaminación de las aguas dulces, Recopilación de datos/informes, Sustancias peligrosas, Residuos peligrosos

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Extension of time period for general authorisations in terms of section 39 (G.N. No. 417 of 2011).

Legislación | Sudáfrica | 2011

Palabra clave: Aguas continentales, Captación de agua, Instalaciones, Transporte/depósito, Irrigación, Autorización/permiso, Humedales

Fuente: FAO, FAOLEX

Establishment of a Pricing Strategy for Water Use Charges in Terms of Section 56(1) of the National Water Act, 1998 (R. 1351).

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Abastecimiento de agua, Cánon de aguas, Captación de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

General Authorisations in Terms of Section 39 of the National Water Act, 1998 (No. 1191).

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Captación de agua, Autorización/permiso

Fuente: FAO, FAOLEX

Water Use Registration Regulations (R. 1352).

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Derechos de agua, Registro, Autorización/permiso

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice No. 799 of 1999 regarding the Limitation on the Abstraction and Use of Water for Irrigation purposes.

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Captación de agua, Irrigación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations on Use of Water for Mining and Related Activities aimed at the Protection of Water Resources (GN. 704 of 1999).

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Minería, Derechos de agua, Manejo de recursos hídricos, Aguas subterráneas, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Revision of General Authorisation in terms of section 39 of the National Water Act, 1998 (GN No. 665 of 2013).

Legislación | Sudáfrica | 2013

Palabra clave: Eliminación de desechos, Autorización/permiso, Gestión de desechos, Derechos de agua, Irrigación, Efluente de aguas residuales/vertido, Aguas subterráneas, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Extension of time period for a general authorisation in terms of section 39 (G.N. No. 970 of 2012).

Legislación | Sudáfrica | 2012

Palabra clave: Aguas continentales, Captación de agua, Instalaciones, Transporte/depósito, Irrigación, Autorización/permiso, Humedales

Fuente: FAO, FAOLEX

Replacement of General Authorisation in terms of section 39 of the National Water Act, 1998 (GN No. 1199 of 2009).

Legislación | Sudáfrica | 2009

Palabra clave: Aguas continentales, Captación de agua, Irrigación, Autorización/permiso, Instalaciones, Recopilación de datos/informes, Humedales, Monitoreo, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

General Authorisations in terms of section 39 of the National Water Act, 1998 and in terms of section 21(c) and (I) for purpose of rehabilitating a wetland for conservation purposes (Notice No. 1198 of 2009).

Legislación | Sudáfrica | 2009

Palabra clave: Aguas continentales, Captación de agua, Autorización/permiso, Instalaciones, Humedales, Planificación ambiental, Recopilación de datos/informes, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use (GN. 212 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use (GN. 213 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use (GN. 536 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use in the Mvoti to Mzimkulu water management area (GN. 388 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use (GN. 433 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use (GN. 470 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice on the request to register a water use (GN. 387 of 2000).

Legislación | Sudáfrica | 2000

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Transporte/depósito, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Establishment of Olifants Catchment Management Agency (GN. R. 168 of 2015).

Legislación | Sudáfrica | 2015

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Institución de cuenca, Cánon de aguas, Gobernanza, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Establishment of Limpopo-North West Catchment Management Agency (GN. R. 409 of 2014).

Legislación | Sudáfrica | 2014

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Institución de cuenca, Cánon de aguas, Gobernanza, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Establishment of Breede-Gouritz Catchment Management Agency through extending the boundary and area of operation of the Breede-Overberg Catchment Management Agency of Section 78(4) (GN. R. 412 of 2014).

Legislación | Sudáfrica | 2014

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Zona de conservación de aguas, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Classes and resource quality objectives of water resources for catchments of Lower Vaal (GN. 470 of 2016).

Legislación | Sudáfrica | 2016

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Contaminación de las aguas dulces, Normas sobre calidad del agua, Desarrollo sostenible, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Control de la contaminación, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Classes and resource quality objectives of water resources for catchments of Middle Vaal (GN. 469 of 2016).

Legislación | Sudáfrica | 2016

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Contaminación de las aguas dulces, Normas sobre calidad del agua, Desarrollo sostenible, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Control de la contaminación, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations Requiring that the Taking of Water for Irrigation Purposes be Measured, Recorded and Reported (Notice No. 131 of 2017)

Legislación | Sudáfrica | 2016

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Captación de agua, Irrigación

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Revision of general authorisation for taking and storing of water (Notice No. 538 of 2016).

Legislación | Sudáfrica | 2016

Palabra clave: Eliminación de desechos, Autorización/permiso, Gestión de desechos, Derechos de agua, Irrigación, Efluente de aguas residuales/vertido, Aguas subterráneas, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Water Use Licence Application and Appeals Regulations, 2017 (No. R. 267 of 2017).

Legislación | Sudáfrica | 2017

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Aguas continentales, Aguas subterráneas, Captación de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Autorización/permiso, Registro, Infracciones/sanciones, Manejo integrado, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Participación pública, Uso sostenible

Fuente: FAO, FAOLEX

Government Notice no. 3137 of 2023 to update water use information in terms of National Water Act no. 36 of 1998.

Legislación | Sudáfrica | 2023

Palabra clave: Autorización/permiso, Negocios/industria/corporaciones, Certificación, Recopilación de datos/informes, Infracciones/sanciones, Registro, Transporte/depósito, Manejo de recursos hídricos, Asociación de usuarios de aguas

Fuente: FAO, FAOLEX

Government Notice no. 3138 of 2023. Registration of water use in terms of National Water Act no. 36 of 1998.

Legislación | Sudáfrica | 2023

Palabra clave: Manejo de tierras, Residuos sólidos, Negocios/industria/corporaciones, Efluente de aguas residuales/vertido, Aguas subterráneas, Irrigación, Registro, Eliminación de desechos, Manejo de recursos hídricos, Asociación de usuarios de aguas, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Reserve determination no. 1559 of 2021 for water resources of the crocodile West and Marico catchments in terms of section 16(1) and (2)of the National Water Act, no. 36 of 1998.

Legislación | Sudáfrica | 2021

Palabra clave: Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Conservación del ecosistema, Aguas subterráneas, Aguas continentales, Desarrollo sostenible, Zona de conservación de aguas, Manejo de recursos hídricos

Fuente: FAO, FAOLEX

The Water Use Licence Applications, Amendment, and Appeal Regulation, no. 3434 of 2022.

Legislación | Sudáfrica | 2023

Palabra clave: Propiedad, Autorización/permiso, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Efluente de aguas residuales/vertido, Planificación ambiental, Género, Inspección, Cuestiones de procedimiento, Participación pública, Cánon de aguas, Manejo de recursos hídricos, Abastecimiento de agua, Manejo integrado, Humedales, Control de la contaminación, Aguas continentales, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations for the Use of Water for Exploration and Production of Onshore Naturally Occurring Hydrocarbons that Require Stimulation Including Hydraulic Fracturing and Underground Coal Gasification to Extract and any Activity Incidental Thereto that may Impact Detrimentally on the Water Resource, 2021, n. 406.

Legislación | Sudáfrica | 2021

Palabra clave: Carbón, Exploración, Gas natural, Hidrocarburos, Autorización/permiso, EIA, Aguas subterráneas, Sustancias peligrosas, Uso industrial del agua, Institución, Monitoreo, Infracciones/sanciones, Cuestiones de procedimiento, Evaluación/manejo de riesgos, Aguas superficiales, Restricciones para el uso, Normas sobre calidad del agua, Derechos de agua, Abastecimiento de agua, Perforación de pozos/pozos

Fuente: FAO, FAOLEX

Establishment of a Pricing Strategy for Raw Water Use in Terms of Section 56(1) of the National Water Act, 1998 (G.N. No. 201 of 2007).

Legislación | Sudáfrica | 2007

Palabra clave: Captación de agua, Cánon de aguas, Política/planificación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Act: Establishment of nine new water management areas (GN. 1056 of 2016).

Legislación | Sudáfrica | 2016

Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Gobernanza, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations no. 3204 of 2023 relating to the access and use of government waterworks and surrounding State-owned land for recreational purposes in terms of the National Water Act no. 36 of 1998.

Legislación | Sudáfrica | 2023

Palabra clave: Pesca continental, Autorización de pesca, Manejo y conservación pesquera, Autorización/permiso, Terrenos públicos, Gestión de desechos, Manejo de recursos hídricos, Agua de uso recreativo, Asociación de usuarios de aguas, Instalaciones, Navegación, Aguas superficiales, Biodiversidad, Caza/captura, Zona protegida, Valoración del daño/recurso

Fuente: FAO, FAOLEX

Water Research Levy 2021/22. Notice no. 874/2021.

Legislación | Sudáfrica | 2021

Palabra clave: Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Institución, Irrigación, Cánon de aguas, Derechos de agua, Abastecimiento de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Enmendado porr

National Water Amendment Act (No. 45 of 1999).

Legislación | Sudáfrica | 1999

Palabra clave: Derechos de agua, Corte/tribunal

Fuente: FAO, FAOLEX

National Water Amendment Act, 2014 (No. 27 of 2014).

Legislación | Sudáfrica | 2014

Palabra clave: Control de la contaminación, EIA, Minería, Exploración, Autorización/permiso, Institución, Contaminación de las aguas dulces, Contrato/acuerdo, Corte/tribunal, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos

Fuente: FAO, FAOLEX