Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Loi sur la chasse, LChP).

País/Territorio
Suiza
Tipo de documento
Legislación
Fecha
1986 (2023)
Fuente
FAO, FAOLEX
Fuente original
Recueil des lois fédérales nº 11, 22 mars 1988, p. 506.
Materia
Especies silvestres y ecosistemas
Palabra clave
Legislación básica Caza/captura Biodiversidad Zona protegida Pájaros Especies migratorias Fauna silvestre Autorización/permiso de caza Temporadas Autorización/permiso Infracciones/sanciones Protecíon de las especies
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Entry into force notes
Cette loi entre en vigueur le 1er avril 1988.
Resumen

Loi cadre visant à la conservation de la diversité des espèces; la protection des espèces menacées; l'exploitation equilibrée pour la chasse des populations de gibier. La loi fixe également les principes selon lesquels les cantons doivent réglementer la chasse, ceci dans le respect des domaines de compétence respectifs. Ainsi le Conseil fédéral, après avoir consulté les cantons, délimite des réserves de sauvagine et d'oiseaux migrateurs (art. 11.1). Les cantons peuvent, toutefois, délimiter d'autres districts francs et réserves d'oiseaux (art. 11.4). La loi fixe un régime d'autorisation (art. 4) des périodes et des zones de chasse (art. 5). Les dispositions pénales prévoient inter alia des peines pouvant aller jusqu'à un an d'emprisonnement (chap. 7).

Texto completo
Francés
Página web
www.admin.ch

Referencias - Legislación

Implementado por

Swiss National Forest Programme (Swiss NFP) - Action Programme 2004–2015.

Legislación | Suiza | 2004

Palabra clave: Desarrollo agrícola, Agroforestal, Patrimonio cultural, Control de la contaminación, Manejo de tierras, Uso sostenible, Financiamiento, Gobernanza, Servicio forestal/oficiales forestales, Institución, Medidas de protección forestal, Madera, Ordenación forestal/conservación de montes, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Cambio climático, Investigación, Bosques recreativos, Conservación del ecosistema, Gobierno local, Entidad no gubernamental, Bosques demaniales, Bosques privados, Biodiversidad, Protección del hábitat, Protecíon de las especies

Fuente: FAO, FAOLEX

Introductory Law implementing the federal forestry legislation.

Legislación | Suiza | 1998 (2007)

Palabra clave: Servicio forestal/oficiales forestales, Ordenación forestal/conservación de montes, Bosques de protección, Subvención/incentivo, Cumplimiento/aplicación, Pájaros, Fauna silvestre, Protección del hábitat

Fuente: FAO, FAOLEX

Law on hunting and protection of wild mammals and birds (Hunting Law).

Legislación | Suiza | 1990 (2012)

Palabra clave: Caza/captura, Pájaros, Monitoreo, Responsabilidad/indemnización, Derechos de caza, Productos silvestres, Recopilación de datos/informes, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Biodiversidad, Protecíon de las especies

Fuente: FAO, FAOLEX

Introductory Law relating to the Federal Act on hunting and protection of wild mammals and birds (Cantonal Hunting Law).

Legislación | Suiza | 2007 (2010)

Palabra clave: Caza/captura, Biodiversidad, Zona protegida, Pájaros, Especies migratorias, Fauna silvestre, Autorización/permiso de caza, Temporadas, Autorización/permiso, Responsabilidad/indemnización, Derechos de caza, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Ordonnance sur la chasse, OChP).

Legislación | Suiza | 1988 (2023)

Palabra clave: Caza/captura, Armas de caza/métodos de caza, Pájaros, Fauna silvestre, Animales en cautividad, Especies en peligro, Tarifas por autorización/permiso de caza, Zona protegida, Comercio interior, Subvención/incentivo, Investigación, Cumplimiento/aplicación, Protecíon de las especies

Fuente: FAO, FAOLEX

Hunting Ordinance.

Legislación | Suiza | 1991 (2011)

Palabra clave: Caza/captura, Autorización/permiso de caza, Tarifas por autorización/permiso de caza, Política/planificación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordinance on hunting and protection of wild mammals and birds (Hunting Ordinance).

Legislación | Suiza | 1993 (2008)

Palabra clave: Caza/captura, Fauna silvestre, Pájaros, Responsabilidad/indemnización, Derechos de caza, Infracciones/sanciones, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance sur l’exercice de la chasse de 2012 à 2015.

Legislación | Suiza | 2005

Palabra clave: Caza/captura, Armas de caza/métodos de caza, Autorización/permiso de caza, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance concernant les zones protégées pour les animaux sauvages.

Legislación | Suiza | 2003

Palabra clave: Levantamiento topográfico/cartografía, Fauna silvestre, Zonificación, Pájaros, Conservación del ecosistema, Cumplimiento/aplicación, Protecíon de las especies, Zona protegida

Fuente: FAO, FAOLEX

Loi sur la chasse et la protection des mammifères, des oiseaux sauvages et de leurs biotopes (LCha).

Legislación | Suiza | 1996

Palabra clave: Caza/captura, Pájaros, Derechos de caza, Acceso-a-la-información, Conservación del ecosistema, Recopilación de datos/informes, Fondo especial, Inspección, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Zona protegida

Fuente: FAO, FAOLEX

Law on hunting and protection of wild living mammals and birds (Cantonal Hunting Law).

Legislación | Suiza | 1992 (2009)

Palabra clave: Caza/captura, Biodiversidad, Protección del hábitat, Zona protegida, Pájaros, Especies migratorias, Fauna silvestre, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance concernant les districts francs fédéraux (ODF).

Legislación | Suiza | 1991 (2015)

Palabra clave: Pájaros, Especies en peligro, Conservación del ecosistema, Zona protegida, Fauna silvestre, Caza/captura, Responsabilidad/indemnización, Cumplimiento/aplicación, Protecíon de las especies

Fuente: FAO, FAOLEX

Directives concernant les mammifères et oiseaux sauvages tués accidentellement ou trouvés péris.

Legislación | Suiza | 1997

Palabra clave: Pájaros, Fauna silvestre, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance sur la régulation des populations de bouquetins (ORB).

Legislación | Suiza | 1990 (1996)

Palabra clave: Fauna silvestre, Protección del hábitat, Caza/captura, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordinance on implementation of legislation on stock of alpine ibex (Steinbock).

Legislación | Suiza | 1992 (2014)

Palabra clave: Fauna silvestre, Protecíon de las especies, Derechos/cánones, Temporadas, Caza/captura, Derechos de caza, Transporte/depósito, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Hunting Ordinance.

Legislación | Suiza | 2015

Palabra clave: Caza/captura, Animal/carne de caza, Pájaros, Derechos de caza, Gobierno local, Ordenación/conservación, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordinance on prevention and compensation of game damages (Game Damage Ordinance).

Legislación | Suiza | 1992 (2011)

Palabra clave: Animal/carne de caza, Responsabilidad/indemnización, Fauna silvestre, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Law on hunting, protection of wild mammals and birds and their living space (Hunting Law).

Legislación | Suiza | 1994 (2016)

Palabra clave: Caza/captura, Animal/carne de caza, Pájaros, Derechos de caza, Gobierno local, Ordenación/conservación, Inspección, Institución, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Hunting and Wildlife Protection Law.

Legislación | Suiza | 1989 (2013)

Palabra clave: Caza/captura, Institución, Autorización/permiso de caza, Protección del hábitat, Derechos de caza, Responsabilidad/indemnización, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Ordonnance concernant la zone de tranquillité de la Berra.

Legislación | Suiza | 2013

Palabra clave: Pájaros, Turismo, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Arrêté concernant l’octroi d’une autorisation temporaire de chasser pour les invités

Legislación | Suiza | 2017

Palabra clave: Autorización/permiso de caza, Caza/captura, Institución, Gobernanza, Temporadas

Fuente: FAO, FAOLEX