Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Environmental Protection Law.

País/Territorio
China
Tipo de documento
Legislación
Fecha
1989 (2014)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Agricultura y desarrollo rural, Medio ambiente gen., Agua
Palabra clave
Explotación agrícola Eco-productos/ecoprocesos Desarrollo agrícola Ley marco Legislación básica Planificación ambiental Conservación del ecosistema Responsabilidad/indemnización Sistema de alerta temprana Control de la contaminación Acceso-a-la-información EIA Participación pública Protección del medio ambiente Política/planificación Manejo de recursos hídricos Contaminación de las aguas dulces Uso sostenible Desarrollo sostenible
Área geográphica
Asia, Asia y Pacifico, Mares del Asia Oriental, Asia Oriental, Pacífico Norte, Pacífico Nordoeste
Entry into force notes
This Law shall enter into force on 1 January 2015.
Resumen

This Law aims to protect and improve the environment, prevent and control pollution and other public hazards, safeguard public health, enhance the construction of ecological civilization and promote sustainable economic and social development. This Law consists of 7 Chapters divided into 70 articles: General Provisions (I); Supervision and administration (II); Environment protection and improvement (III); Prevention and control of pollution and other public hazards (IV); Information disclosure and public participation (V); Legal liability (VI); Supplementary provisions (VII).

Texto completo
Inglés/Chino
Página web
www.gov.cn; www.chinadialogue.net

Referencias - Legislación

Implementado por

Protection Measure of Xiamen City of PRC on Agricultural Environment.

Legislación | China | 1999

Palabra clave: Desarrollo agrícola, Terrenos agrícolas, Planificación ambiental, Conservación de suelos/mejoramiento de suelos, Contaminación del suelo/calidad, Residuos no domésticos, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Discharge standard of pollutants for municipal wastewater treatment plant( National Standard GB 18918-2002 ).

Legislación | China | 2002

Palabra clave: Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Gestión de desechos, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Discharge standard of water pollutants for meat packing industry (GB 13457-92).

Legislación | China | 1992

Palabra clave: Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Efluente de aguas residuales/vertido, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

National Standard for pollutant discharge from ships ( GB 3552-83).

Legislación | China | 1983

Palabra clave: Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Shandong Province on marine environmental protection

Legislación | China | 2004

Palabra clave: Contaminación marina, Áreas marinas protegidas, Política/planificación, Inspección, Institución, Planificación ambiental, EIA, Infracciones/sanciones, Zona protegida

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 3 of 2008 of Ministry of Environmental Protection establishing National Pollutants Discharge Standard concerning Limits and Measurement Method for Exhaust Pollutants from Gasoline Engines of Heavy-duty Vehicles (III, IV) (GB 14762-2008).

Legislación | China | 2008

Palabra clave: Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Administrative Measures for the Recording of Local Environmental Quality Standards and Pollutant Emission Standards.

Legislación | China | 2009

Palabra clave: Normas sobre calidad ambiental, Registro, Control de la contaminación, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

National Standards for irrigation water quality

Legislación | China | 1992

Palabra clave: Normas sobre calidad del agua, Aguas subterráneas, Aguas superficiales

Fuente: FAO, FAOLEX

Specifications for Offshore Environmental Monitoring(HJ442--2008.

Legislación | China | 2009

Palabra clave: Contaminación marina, Monitoreo, Normas sobre calidad ambiental, Recopilación de datos/informes, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Shanghai Municipality on Prevention and Control of Air Pollution.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Calidad del aire/contaminación del aire, Emisiones, Autorización/permiso, Inspección, Institución, Sistema de alerta temprana, Cumplimiento/aplicación, Planificación ambiental, Monitoreo, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures of Zhejiang Province for promotion of agricultural waste processing and utilization.

Legislación | China | 2010

Palabra clave: Eliminación de desechos, Gestión de desechos

Fuente: FAO, FAOLEX

Decree No.10 of Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China promulgating the Provisions on the Environmental Safety Management of Import and Export Microbe Strains Used in Environmental Protection (Jointly issued by Ministry of Environmental Protection and General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine) .

Legislación | China | 2010

Palabra clave: Comercio internacional, Inspección, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation of Hainan province on environmental protection.

Legislación | China | 1990 (2012)

Palabra clave: Planificación ambiental, Conservación del ecosistema, Responsabilidad/indemnización, Control de la contaminación, EIA, Autorización/permiso, Infracciones/sanciones, Política/planificación, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 26 of 2008 of the Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of China promulgating Effluent Standards of Pollutants for Heterocyclic Pesticides Industry (National Standard GB 21523—2008)

Legislación | China | 2008

Palabra clave: Plaguicidas, Efluente de aguas residuales/vertido, EIA, Inspección, Emisiones, Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente, Contaminación de las aguas dulces, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 26 of 2008 of the Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of China promulgating discharge standards of water pollutants for sugar industry (National Standard GB 21909-2008).

Legislación | China | 2009

Palabra clave: EIA, Inspección, Emisiones, Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 34 of 2005 of the State Environmental Protection Administration promulgating discharge standard of pollutants for beer industry (National Standard GB 19821—2005).

Legislación | China | 2005

Palabra clave: Efluente de aguas residuales/vertido, EIA, Inspección, Emisiones, Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation of Hubei Province on prevention and control of water pollution.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Control de la contaminación, Aguas superficiales, Aguas subterráneas, Contaminación de las aguas dulces, Planificación ambiental, Inspección, Institución, Responsabilidad/indemnización, Acceso-a-la-información, Participación pública, Infracciones/sanciones, Gobierno local, Política/planificación, Efluente de aguas residuales/vertido

Fuente: FAO, FAOLEX

Discharge standard of pollutants for livestock and poultry breeding (National Standard GB 18596-2001).

Legislación | China | 2001

Palabra clave: Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 63 of 2008 of Ministry of Environmental Protection promulgating the cleaner production standard for wine industry.

Legislación | China | 2008

Palabra clave: Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Autorización/permiso, Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Gestión de desechos, Clasificación/declasificación, Normas, Protección del medio ambiente, Productos agrícolas, Viticultura/prácticas enológicas

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 50 of 2009 of Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China laying down technical requirements for pollution treatment projects of livestock and poultry farms (National Environmental Protection Standard HJ 497-2009)

Legislación | China | 2009

Palabra clave: Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Calidad del aire/contaminación del aire, Normas, Protección del medio ambiente, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 39 of 2009 of Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China laying down the Farmland Environmental Quality Evaluation Standards for Livestock and Poultry Production (National Environmental Protection Standard HJ 568-2010).

Legislación | China | 2010

Palabra clave: Control de la contaminación, Normas sobre calidad ambiental, Normas, Protección del medio ambiente, Pastoreo, Contaminación del suelo/calidad, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Hainan province on nature reserves.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Zona protegida, Política/planificación, Institución, Conservación del ecosistema, Responsabilidad/indemnización, Inspección, Infracciones/sanciones, Biodiversidad

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Investigation and Handling of Environmental Emergencies.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Cumplimiento/aplicación, Auditoría ambiental, Control de la contaminación, Recopilación de datos/informes

Fuente: FAO, FAOLEX

Interim Provisions for the Administration of Pollutant Discharge License.

Legislación | China | 2016

Palabra clave: Calidad del aire/contaminación del aire, Emisiones, Gobernanza, Control de la contaminación, Autorización/permiso, Efluente de aguas residuales/vertido, Residuos no domésticos, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Disclosure of Environmental Information by Enterprises and Public Institutions.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Inspección, Control de la contaminación, Monitoreo, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for Farmland Soil Environmental Management Soil Environmental Management (Trial Implementation).

Legislación | China | 2017

Palabra clave: Terrenos agrícolas, Conservación de suelos/mejoramiento de suelos, Contaminación del suelo/calidad, Clasificación/declasificación, Política/planificación, Inspección, Monitoreo

Fuente: FAO, FAOLEX

Interim Measures for the Management of Recovery and Utilization of New Energy Vehicle Power Battery.

Legislación | China | 2018

Palabra clave: Inspección, Transporte/depósito, Conservación de energía/producción de energía, Residuos peligrosos, Investigación, Eliminación de desechos, Gestión de desechos, Residuos no domésticos, Reciclado/reutilización

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for Continuous Penalty on a Daily Basis.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Infracciones/sanciones, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Implementation of Sealing-up and Impounding by Competent Environmental Protection Departments.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Control de la contaminación, Infracciones/sanciones, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Administration of Credentials for Environmental Supervision and Inspection and Law Enforcement.

Legislación | China | 2013

Palabra clave: Cumplimiento/aplicación, Inspección, Control de la contaminación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Hunan Province Dongting Lake Protection Regulations.

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Acuicultura, Autorización/permiso, Certificación, Efluente de aguas residuales/vertido, Planificación ambiental, Fertilizantes/nutrientes, Contaminación de las aguas dulces, Inspección, Manejo integrado, Monitoreo, Infracciones/sanciones, Plaguicidas, Política/planificación, Prioridades, Protección del medio ambiente, Aguas superficiales, Desarrollo sostenible, Uso sostenible, Control de la contaminación, Alcantarillado

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Prevention and Control of Environmental Pollution Caused by Tailings.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Minería, Residuos peligrosos, Inspección, Infracciones/sanciones, Transporte/depósito, Eliminación de desechos, Prevención de residuos, Gestión de desechos

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Administration of the Law-based Disclosure of Environmental Information by Enterprises.

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Inspección, Control de la contaminación, Monitoreo, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical specifications for manual monitoring of ozone depleting substances and fluorinated greenhouse gases in ambient air.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Calidad del aire/contaminación del aire, Cambio climático, Emisiones, Normas sobre calidad ambiental, Monitoreo, Capa de ozono, Protección del medio ambiente, Control de la contaminación, Normas

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical specifications for continuous automated monitoring of controlled halogenated compounds in background atmosphere by low temperature pre-concentration / gas chromatography-mass spectrometry(on trail).

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Calidad del aire/contaminación del aire, Cambio climático, Emisiones, Normas sobre calidad ambiental, Monitoreo, Capa de ozono, Protección del medio ambiente, Control de la contaminación, Normas

Fuente: FAO, FAOLEX

Decree of the Ministry of Ecology and Environment of the People’s Republic of China, the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China and the State Administration for Market Regulation (No. 28) promulgating the List of Key Controlled New Pollutant.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Control de la contaminación, Protección del medio ambiente, Emisiones, Sustancias peligrosas, Residuos peligrosos, Evaluación/manejo de riesgos

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for Ecological Environment Supervision of Ecological Conservation Red Lines (for Trial Implementation).

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Conservación del ecosistema, Inspección

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the Administration of Ecological Environment Statistics.

Legislación | China | 2023

Palabra clave: Recopilación de datos/informes, Protección del medio ambiente, Inspección, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Rules for Labeling Automated Monitoring Data of Pollutant Discharge.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Monitoreo, Recopilación de datos/informes

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical Guidelines for Eco-environmental Impact Analysis of Economic and Technical Policies (for Trial Implementation).

Legislación | China | 2020

Palabra clave: Conservación del ecosistema, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for Public Participation in Environmental Impact Assessment.

Legislación | China | 2018

Palabra clave: EIA, Participación pública, Inspección, Desarrollo sostenible

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for Determination and Handling Falsification of Environmental Monitoring Data.

Legislación | China | 2015

Palabra clave: Control de la contaminación, Protección del medio ambiente, Recopilación de datos/informes, Infracciones/sanciones, Inspección

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures of Jilin Province for the Administration of the Social Ecological Environment Monitoring Institutions.

Legislación | China | 2023

Palabra clave: Control de la contaminación, Protección del medio ambiente, Recopilación de datos/informes, Infracciones/sanciones, Inspección

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Inner Mongolia Autonomous Region on the Hulun Lake National Nature Reserve.

Legislación | China | 2016 (2018)

Palabra clave: Zona protegida, Política/planificación, Institución, Biodiversidad, Conservación del ecosistema, Responsabilidad/indemnización, Inspección, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for Coordination Work between Administrative Law Enforcement and Criminal Justice in Environmental Protection.

Legislación | China | 2017

Palabra clave: Infracciones/sanciones, Gobernanza, Cumplimiento/aplicación, Inspección

Fuente: FAO, FAOLEX

Notice of the Supreme People's Court, the Ministry of Civil Affairs and the Ministry of Environmental Protection on Implementing the Environmental Civil Public Interest Litigation System

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Control de la contaminación, Conservación del ecosistema

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Hubei Province on Water Environmental Protection of the Han River Basin.

Legislación | China | 2020

Palabra clave: Contaminación de las aguas dulces, Aguas subterráneas, Política/planificación, Control de la contaminación, Normas sobre calidad del agua, Eliminación de desechos, Efluente de aguas residuales/vertido, Uso industrial del agua, Zona de conservación de aguas

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Guangxi Zhuang Autonomous Region on the prevention and control of air pollution..

Legislación | China | 2018

Palabra clave: Calidad del aire/contaminación del aire, Emisiones, Gobernanza, Inspección, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación, Participación pública

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical guidelines for risk assessment of contaminated sites.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Contaminación del suelo/calidad, Monitoreo, Evaluación/manejo de riesgos, Contaminación de las aguas dulces, Normas, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical guidelines for environmental site monitoring.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Contaminación del suelo/calidad, Monitoreo, Inspección, Contaminación de las aguas dulces, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical guidelines for environmental site investigation.

Legislación | China | 2014

Palabra clave: Contaminación del suelo/calidad, Monitoreo, Inspección, Aguas subterráneas, Aguas superficiales

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical Specifications for Boundary Settlement and Defining Standards of Ecological Protection Red Line.

Legislación | China | 2019

Palabra clave: Conservación del ecosistema, Planificación ambiental, Normas sobre calidad ambiental, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures of Zhejiang Province for Promotion of Agricultural Waste Comprehensive Utilization.

Legislación | China | 2010

Palabra clave: Medidas fiscales y de mercado, Infracciones/sanciones, Investigación, Residuos sólidos, Subvención/incentivo, Gestión de desechos, Residuos no domésticos

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical Guidelines for groundwater remediation and risk control of contaminated sites.

Legislación | China | 2019

Palabra clave: Contaminación del suelo/calidad, Evaluación/manejo de riesgos, Aguas subterráneas

Fuente: FAO, FAOLEX

Environmental quality evaluation standard for farmland of greenhouse vegetables production.

Legislación | China | 2007

Palabra clave: Irrigación, Monitoreo, Calidad del aire/contaminación del aire, Control de la contaminación, Verduras/legumbres, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Contaminación del suelo/calidad

Fuente: FAO, FAOLEX

Technical Specification for soil Environmental monitoring.

Legislación | China | 2004

Palabra clave: Contaminación del suelo/calidad, Monitoreo

Fuente: FAO, FAOLEX

Interim Measures for Identification of Persons Responsible for Soil Pollution of Agricultural Land.

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Conservación de suelos/mejoramiento de suelos, Contaminación del suelo/calidad, Terrenos agrícolas, Cumplimiento/aplicación, Institución, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Interim Measures for the Identification of Persons Responsible for Soil Pollution in Construction Land.

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Conservación de suelos/mejoramiento de suelos, Contaminación del suelo/calidad, Terrenos agrícolas, Cumplimiento/aplicación, Institución, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of the Inner Mongolia Autonomous Region on the Prevention and Control of Environmental Pollution caused by Solid Waste.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Control de la contaminación, Protección del medio ambiente, Eliminación de desechos, Residuos domésticos, Gestión de desechos, Residuos no domésticos, Residuos peligrosos

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Inner Mongolia Autonomous Region on the Prevention and Control of Air Pollution in Wuhai City and Surrounding Areas.

Legislación | China | 2019

Palabra clave: Calidad del aire/contaminación del aire, Emisiones, Planificación ambiental, Gobernanza, Inspección, Manejo integrado, Monitoreo, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación, Salud pública, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX

Hebei Province Ecological Environment Protection Regulations.

Legislación | China | 2020

Palabra clave: Biodiversidad, Seguridad de la biotecnología, Bioseguridad, Biotecnología, Conservación del ecosistema, Ordenación/conservación, Zona protegida, Protección del medio ambiente, Protección del hábitat, Uso sostenible, Humedales, Infracciones/sanciones, Inspección, Protecíon de las especies, Transporte/depósito, Fauna silvestre, Flora silvestre, Productos silvestres

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulations of Hebei Province on the Prevention and Control of Soil Pollution.

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Conservación de suelos/mejoramiento de suelos, Control de la contaminación, Uso sostenible, Salud pública, Evaluación/manejo de riesgos, Terrenos agrícolas

Fuente: FAO, FAOLEX