Decree No. 38/2015/ND-CP on the management of wastes and scraps. País/Territorio Viet Nam Tipo de documento Reglamento Fecha 2015 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Công Báo Nos. 543-544 (10/05/2015). Materia Desechos y sustancias peligrosas Palabra clave Gestión de desechos Residuos sólidos Control de la contaminación Reciclado/reutilización Transporte/depósito Sustancias peligrosas Residuos peligrosos Planificación ambiental Alcantarillado Política/planificación Área geográphica Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental Entry into force notes This Decree enters into force on 15 June 2015. Resumen The Decree, consisting of 66 articles divided into nine Chapters and one Appendix, prescribes the management of wastes, including hazardous waste, household solid waste, ordinary industrial solid waste, liquid waste products, wastewater, industrial exhaust gas and other particular wastes; and environmental protection in the import of scraps. This Decree does not prescribe the management of radioactive wastes, noise, vibration, light and radiation. The collection and transportation of wastes from non-tariff zones, export processing zones and export processing enterprises into the inland are the same as for wastes outside non-tariff zones, export processing zones and export processing enterprises prescribed in this Decree; the provisions of Chapter VIII of this Decree do not apply to scraps from non-tariff zones, export processing zones and export processing enterprises. This Decree applies to domestic agencies, organizations, households and individuals and foreign organizations and individuals engaged in activities related to wastes and imported scraps in the territory of the Socialist Republic of Vietnam, including the mainland, islands, seas and air space. Texto completo Inglés Página web www.vietnamlawmagazine.vn Referencias - Legislación Enmienda Decree No. 59/2007/ND-CP on Solid Waste Management. Legislación | Viet Nam | 2007 Palabra clave: Gestión de desechos, Residuos sólidos, Política/planificación, Control de la contaminación, Reciclado/reutilización, Transporte/depósito, Contaminación de las aguas dulces Fuente: FAO, FAOLEX Revoca Decree No. 174/2007/ND-CP on environmental protection charges for solid wastes. Legislación | Viet Nam | 2007 Palabra clave: Eliminación de desechos, Tarifas/cánones relativos al medio ambiente, Residuos sólidos, Gestión de desechos Fuente: FAO, FAOLEX Implementado por Circular No. 36/2015/TT-BTNMT on management of hazardous wastes. Legislación | Viet Nam | 2015 Palabra clave: Residuos peligrosos, Registro, Transporte/depósito, Eliminación de desechos, Gestión de desechos, EIA, Autorización/permiso Fuente: FAO, FAOLEX Circular No. 41/2015/TT-BTNMT on environmental protection in the import of scraps for use as production materials. Legislación | Viet Nam | 2015 Palabra clave: Reciclado/reutilización, Prevención de residuos, Comercio internacional, Certificación, Cuestiones de procedimiento, Gestión de desechos Fuente: FAO, FAOLEX Enmendado porr Decree No. 136/2018/ND-CP on amending certain Decrees providing for regulatory requirements for trade and investment in the environment and natural resource sector. Legislación | Viet Nam | 2018 Palabra clave: Financiamiento, Comercio interior Fuente: FAO, FAOLEX