Decree-Law No. 119/2019 establishing the legal regime for producing water to be reused, obtained from wastewater treatment. País/Territorio Portugal Tipo de documento Legislación Fecha 2019 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Diário da República, I Série, No. 159, 21 August 2019. Materia Medio ambiente gen., Agua Palabra clave Reciclado/reutilización Gestión de desechos Prevención de residuos Autorización/permiso Cuestiones de procedimiento Monitoreo Inspección Efluente de aguas residuales/vertido Irrigación Normas sobre calidad del agua Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Área geográphica Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Norte, Atlántico Nordeste, Europa Meridional Entry into force notes This Decree-Law enters into force on the day after its publication. Resumen This Decree-Law, consisting of 33 articles divided into five Chapters and eight Annexes, establishes the legal regime for producing water for being reused (ApR), obtained from the treatment of wastewater in order to promote its correct use and avoid harmful effects to health and for the environment. This Decree-Law amends Decree-Law No. 75/2015 of 11 May amended by Decree-Law No. 39/2018 of 11 June approving the Environment Licensing Regime (LUA). It applies to the reuse of water from domestic, urban and industrial wastewater treatment plants (WWTP) for uses compatible with its quality, namely irrigation, landscape, urban and industrial use. It also applies to the reuse of remaining water from certain types of agricultural crop, in particular off-ground crops, which, if collected, could be used to irrigate another crops. This Decree-Law does not apply to the reuse of water for human consumption, which is defined by Decree-Law 306/2007 of 27 August. The risks of legionella contagion arising from the use of ApR are assessed under Law No. 52/2018 of 20 August, which establishes prevention and control regime against this disease. Texto completo Portugués Página web dre.pt Referencias - Legislación Enmienda Decree-Law No. 236/98 establishing quality standards, criteria and objectives in order to protect the aquatic environment and improve the quality of water according to its main uses. Legislación | Portugal | 1998 Palabra clave: Manejo de recursos hídricos, Institución, Captación de agua, Normas, Agua potable, Irrigación, Normas sobre calidad del agua Fuente: FAO, FAOLEX Decree-Law No. 75/2015 approving the Environmental License Regime, aiming to simplify the procedures of environmental licensing, regulating the issuing procedures for environmental title. Legislación | Portugal | 2015 Palabra clave: Gestión de desechos, Prevención de residuos, Autorización/permiso, Cuestiones de procedimiento, Infracciones/sanciones, Tarifas/cánones relativos al medio ambiente, EIA, Monitoreo, Inspección Fuente: FAO, FAOLEX