× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Decisión I/12C: Aclaración de términos y definiciones: necesidades básicas internas Tipo de documento Decision Número de referencia I/12 Fecha May 5, 1989 FuenteUNEP, InforMEA Estado Activo Materia Desechos y sustancias peligrosas, Aire y atmósfera Tratado Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono (Sep 16, 1987) Reunión First Meeting of the Parties Página web ozone.unep.org Resumen En su decisión I/12C la Primera Reunión de las Partes acordó convenir en la siguiente precisión de la expresión “Necesidades básicas internas" mencionada en los artículos 2 y 5 del Protocolo: la referencia a las “Necesidades básicas internas" en los artículos 2 y 5 del Protocolo debería interpretarse en el sentido de que no se permite un aumento de la fabricación de productos que contengan sustancias controladas con la finalidad de abastecer a otros países.