Ordonnance sur le contrôle de l’origine licite des produits de la pêche maritime importés. Country/Territory Switzerland Document type Regulation Date 2016 (2017) Source FAO, FAOLEX Subject Food & nutrition, Fisheries Keyword Fish products Aquaculture Marine fisheries International trade Inspection Royalties/fees Data collection/reporting Enforcement/compliance Hygiene/sanitary procedures Food quality control/food safety Geographical area Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe Abstract La présente loi met en exécution la loi fédérale du 16 mars 2012 sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (LCITES). Notamment, l’ordonnance a pour but d’assurer que seuls des produits de la pêche d’origine licite soient importés. Le texte comprend 29 articles répartis en 9 sections comme suit: Dispositions générales (1er); Conditions d’importation (2); Procédure de notification préalable prévue pour les lots ne provenant pas des Etats du pavillon inscrits à l’annexe 2 (3); Obligations des personnes responsables (4); Contrôles, mesures et dispositions pénales (5); Emoluments des débours (6); Traitement des données (7); Actualisation des annexes (8); Entrée en vigueur (9). Cinque ? annexes sont jointes. Full text French Website www.admin.ch References - Legislation Implements Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES). Legislation | Switzerland | 2012 (2022) Keyword: Protection of species, Wild fauna, Wild flora, Inspection, Internal trade, International trade, Court/tribunal, Dispute settlement, Data collection/reporting, Royalties/fees, Enforcement/compliance, Offences/penalties, Trade in species Source: FAO, FAOLEX