Convention nordique sur la protection de l'environnement Type du document Multilatéral Champ d'application Régional/restreint Date Fév 19, 1974 Source IUCN (ID: TRE-000491) Titre (Anglais) Nordic Environmental Protection Convention Titre (Autre) Nordisches Umweltschutz - Übereinkommen Lieu d'adoption Stockholm Dépositaire Suède Langue Danois, Finnois, Norvégien, Suédois Entrée en vigueur Oct 5, 1976 Sujet Environnement gén. Mot clé Pollution marine (d'origine tellurique) Substances dangereuses Institution Compétence juriductionnelle Pollution de la mer Gestion/conservation Zone marine Déchets dangereux Pollution de la mer (immersion de déchets) Évaluation des ressources/des dommages Accès-à-la-justice Pollution marine (imputable aux navires) Exploration Mise en application Procédures judiciaires/procédures administratives Résumé Objective: To safeguard environmental interests in the case of nuisances arising from environmentally harmful activities implemented in other Contracting States. Summary of provisions: Article 1 defines environmentally harmful activities and specifies that the Convention applies only insofar as environmentally harmful activities are not regulated by a special agreement between two or more Contracting Parties. Any person who is affected, or may be affected, by a nuisance caused by environmentally harmful activities in another Contracting State has the right to bring before a Court or Administrative Authority of that State the question of permissibility of such activities including measures to prevent and compensate damages. He or she also has the right to appeal the decision of that body to the same extent and on the same terms as a legal entity of the State in which the activities are being carried out (art. 3). Moreover, each State undertakes to appoint a supervisory authority to safeguard general environmental interests regarding nuisance arising out of environmentally harmful activities in another Contracting State. That authority has the right to institute proceedings before the competent court or administrative authority of another Contracting State regarding the permissibility of the environmentally harmful activities under the condition that such an authority in the other State can do the same (art. 4). The supervisory authority may publish communications from the examining authority in the local newspaper or in some other suitable manner and may institute investigations of the effects in its own State (art.7). If necessary in determining the damage caused in another State by environmentally harmful activities, the supervisory authority of the other State undertakes to make arrangements for on-site inspection (art. 10). Where the permissibility of environmentally harmful activities is examined by the Government or an appropriate Minister, consultations are to take place between the States concerned (art. 11). (Source: IUCN ELC, 08.2005) Texte intégral Anglais Site web www.lovdata.no Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple Danemark Oct 5, 1976 Sep 9, 1974 [1] Fév 19, 1974 Finlande Oct 5, 1976 Avr 5, 1976 [1] Fév 19, 1974 Norvège Oct 5, 1976 Mar 26, 1975 [1] Fév 19, 1974 Suède Oct 5, 1976 Mai 10, 1974 [1] Fév 19, 1974 * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in D'autres références Littérature 6 documents liés à ce traité Voir la littérature