Convention internationale sur la récupération Type du document Multilatéral Champ d'application Mondial Date Avr 28, 1989 Source IUCN (ID: TRE-001028) Titre abgrégé SALVAGE 1989 Titre (Anglais) International Convention on Salvage Titre (Autre) Internationales Bergungsabkommen Lieu d'adoption London Dépositaire OMI Organisation maritime internationale Langue Anglais, Français, Arabe, Chinois, Russe, Espagnol Entrée en vigueur Jul 14, 1996 Sujet Mer Mot clé Navigation Transport/dépôt Responsabilité/indemnisation Résumé Objective: To provide for uniform international rules regarding salvage operations in the light of the need for timely operations and to protect the environment. Summary of provisions: The Convention provides for salvage of commercial vessels in navigable waters including the rights and duties of a salvor and the contents of contracts of salvage. Article 9 recognises the right of a coastal State to take measures in accordance with international law to protect its coastline from pollution or threat of pollution from a casualty or acts related thereto that may lead to harmful consequences. The State may give directions in relation to salvage operations. In making such directions, the State is to take into account the need to ensure the success of the salvage operation in order to save life or property, and preventing damage to the environment in general. Special compensation is payable by the owner of the vessel to a salvor with respect to a vessel that by itself or its cargo threatens to cause environmental damage and if the compensation has not been paid under the normal criteria for fixing reward (arts. 13 and 14). (Source: IUCN ELC, 08.2005, based on UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996) Texte intégral Anglais Français Site web www.imo.org Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple Albanie Jui 14, 2007 Jui 14, 2006 [2] - Algérie Mar 26, 2013 Mar 26, 2012 [2] - Allemagne Oct 8, 2002 Oct 8, 2001 [1] Mai 23, 1990 Arabie Saoudite Jul 14, 1996 Déc 16, 1991 [2] - Australie Jan 8, 1998 Jan 8, 1997 [2] - Azerbaidjan Jui 12, 2007 Jui 12, 2006 [2] - Belgique Jui 30, 2005 Jui 30, 2004 [2] - Brésil Jul 29, 2010 Jul 29, 2009 [2] - Bulgarie Mar 14, 2006 Mar 14, 2005 [2] - Canada Jul 14, 1996 Nov 14, 1994 [1] Jui 11, 1990 Chine Jul 14, 1996 Mar 30, 1994 [2] - Congo Sep 7, 2005 Sep 7, 2004 [2] - Croatie Sep 10, 1999 Sep 10, 1998 [2] - Danemark Jul 14, 1996 Mai 30, 1995 [1] Avr 2, 1990 Djibouti Oct 12, 2016 Oct 12, 2015 [2] - Dominique Aoû 31, 2002 Aoû 31, 2001 [2] - Espagne Jan 27, 2006 Jan 27, 2005 [1] Jui 27, 1990 Estonie Jul 31, 2002 Jul 31, 2001 [2] - Fidji Mar 8, 2017 Mar 8, 2016 [2] - Finlande Jan 12, 2008 Jan 12, 2007 [3] Mar 21, 1990 France Déc 21, 2002 Déc 21, 2002 [2] - Fédération de Russie Mai 25, 2000 Mai 25, 1999 [1] Jui 29, 1990 Grèce Jui 3, 1997 Jui 3, 1996 [2] - Guinée Oct 2, 2003 Oct 2, 2002 [2] - Guyana Déc 10, 1998 Déc 10, 1997 [2] - Géorgie Aoû 25, 1996 Aoû 25, 1995 [2] - Inde Oct 18, 1996 Oct 18, 1995 [2] - Iran, Rép. Islamique d' Jul 14, 1996 Aoû 1, 1994 [2] - Irlande Jul 14, 1996 Jan 6, 1995 [1] Jui 26, 1990 Islande Mar 21, 2003 Mar 21, 2002 [2] - Italie Jul 14, 1996 Jul 14, 1995 [1] Jui 29, 1990 Jamaïque Nov 28, 2014 Nov 28, 2013 [2] - Jordanie Oct 3, 1996 Oct 3, 1995 [2] - Kenya Jul 21, 2000 Jul 21, 1999 [2] - Kiribati Fév 5, 2008 Fév 5, 2007 [2] - Lettonie Mar 17, 2000 Mar 17, 1999 [2] - Libéria Sep 18, 2009 Sep 18, 2008 [2] - Lituanie Nov 15, 2000 Nov 15, 1999 [2] - Maroc Fév 25, 2017 Fév 25, 2016 [2] - Maurice Déc 17, 2003 Déc 17, 2002 [2] - Mexique Jul 14, 1996 Oct 10, 1991 [1] Sep 20, 1989 Mongolie Sep 2, 2016 Sep 2, 2015 [2] - Monténégro Avr 19, 2013 Avr 19, 2012 [2] - Nigéria Jul 14, 1996 Oct 11, 1990 [1] Mar 5, 1990 Nioué (Nouvelle-Zélande) Jui 27, 2013 Jui 27, 2012 [2] - Norvège Déc 3, 1997 Déc 3, 1996 [1] Mar 29, 1990 Nouvelle-Zélande Oct 16, 2003 Oct 16, 2002 [2] - Oman Jul 14, 1996 Oct 14, 1991 [2] - Palaos Sep 29, 2012 Sep 29, 2011 [2] - Pays-Bas Déc 10, 1998 Déc 10, 1997 [3] Jui 28, 1990 Pologne Déc 16, 2006 Déc 16, 2005 [1] Jui 12, 1990 Roumanie Mai 18, 2002 Mai 18, 2001 [2] - Royaume-Uni Jul 14, 1996 Sep 29, 1994 [1] Jui 28, 1990 République Arabe Syrienne Mar 19, 2003 Mar 19, 2002 [2] - Saint-Kitts-et-Nevis Oct 7, 2005 Oct 7, 2004 [2] - Sierra Leone Jul 26, 2002 Jul 26, 2001 [2] - Slovénie Déc 23, 2006 Déc 23, 2005 [2] - Suisse Jul 14, 1996 Mar 12, 1993 [1] Jui 29, 1990 Suède Déc 19, 1996 Déc 19, 1995 [1] Mar 26, 1990 Tonga Sep 18, 2004 Sep 18, 2003 [2] - Tunisie Mai 5, 2000 Mai 5, 1999 [2] - Turquie Jui 27, 2015 Jui 27, 2014 [2] - Vanuatu Fév 18, 2000 Fév 18, 1999 [2] - Yémen Sep 23, 2009 Sep 23, 2008 [2] - Égypte Jul 14, 1996 Mar 14, 1991 [2] - Émirats Arabes Unis Jul 14, 1996 Oct 4, 1993 [2] - Équateur Fév 16, 2006 Fév 16, 2005 [2] - États-Unis d'Amérique Jul 14, 1996 Mar 27, 1992 [1] Mar 19, 1990 Îles Marshall Oct 16, 1996 Oct 16, 1995 [2] - * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in D'autres références Littérature 1 document liés à ce traité Voir la littérature