Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires Type du document Multilatéral Champ d'application Mondial Date Déc 17, 1971 Source IUCN (ID: TRE-000118) Titre abgrégé NUCLEAR 1971 Titre (Anglais) Convention Relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear Material Titre (Autre) Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung bei der Beförderung von Kernmaterial auf See Lieu d'adoption Brussels Dépositaire OMI Organisation maritime internationale Langue Anglais, Français Entrée en vigueur Jul 15, 1975 Sujet Mer, Déchets et substances dangereuses Mot clé Transport/dépôt Déchets dangereux Responsabilité/indemnisation Navigation Énergie nucléaire Transformation/manutention Déchets radioactifs Résumé Objective: Further to the Paris Convention of 29 July 1960 and the Vienna Convention of 21 May 1963, to ensure that the operator of a nuclear installation will be exclusively liable for damage caused by a nuclear incident occurring in the course of maritime carriage of nuclear material. Summary of provisions: Persons other than the operator of a nuclear installation are to be exonerated from liability for damage caused by a nuclear incident during maritime carriage of such material (art. 1). The operator's liability is extended to cover damage to the means of transport and to the installation (art. 2). (Source: IUCN ELC, 08.2005, based on UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996) Texte intégral Anglais Français Espagnol Site web www.imo.org Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple Allemagne Déc 30, 1975 Oct 1, 1975 [1] Déc 17, 1971 Argentine Aoû 16, 1981 Mai 18, 1981 [2] - Belgique Sep 13, 1989 Jui 15, 1989 [1] Déc 17, 1971 Brésil - - Déc 17, 1971 Bulgarie Mar 3, 2005 Déc 3, 2004 [2] - Danemark Jul 15, 1975 Sep 4, 1974 [1] Sep 25, 1972 Dominique Nov 29, 2001 Aoû 31, 2001 [2] - Espagne Jul 15, 1975 Mai 21, 1974 [2] - Finlande Sep 4, 1991 Jui 6, 1991 [3] Avr 12, 1972 France Jul 15, 1975 Fév 2, 1973 [1] Déc 17, 1971 Gabon Avr 21, 1982 Jan 21, 1982 [2] - Italie Oct 19, 1980 Jul 21, 1980 [1] Déc 17, 1971 Lettonie Avr 25, 2002 Jan 25, 2002 [2] - Libéria Mai 18, 1981 Fév 17, 1981 [2] - Norvège Jul 15, 1975 Avr 16, 1975 [1] Aoû 10, 1972 Pays-Bas Oct 30, 1991 Aoû 1, 1991 [2] - Portugal - - Déc 17, 1971 Royaume-Uni - - Déc 17, 1971 Serbie - - Déc 17, 1971 Suède Jul 15, 1975 Nov 22, 1974 [1] Déc 17, 1971 Yémen Jui 4, 1979 Mar 6, 1979 [2] - * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in D'autres références Littérature 1 document liés à ce traité Voir la littérature