Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par des objets spatiaux (London Version) Type du document Multilatéral Champ d'application Mondial Date Mar 29, 1972 Source IUCN (ID: TRE-000417) Titre (Anglais) Convention on International Liability for Damage caused by Space Objects (London Version) Titre (Autre) Übereinkommen über die völkerrechtliche Haftung für Schäden durch Weltraumgegenstände (London Version) Lieu d'adoption London; Moscow; Washington D.C. Dépositaire Fédération de Russie, Royaume-Uni, États-Unis d'Amérique Langue Chinois, Anglais, Français, Russe, Espagnol Entrée en vigueur Sep 1, 1972 Sujet Air et atmosphère Mot clé Espace extra-atmosphérique Évaluation des ressources/des dommages Règlement des différends Responsabilité/indemnisation Résumé Objective: To elaborate effective international rules and procedures concerning liability for damage caused by space objects and to ensure the prompt payment of a full and equitable measure of compensation to victims of such damage. Summary of provisions: The term 'damage' is defined in Article I. Inter alia, launching States agree to be absolutely liable to pay compensation for damage caused by their space object on the surface of the earth (art. II). Compensation is to be determined in accordance to international law and principles of justice and equity to provide reparation that will restore the person, natural or juridical, State or international organisation to the situation which would have existed if the damage had not occurred (art XII). If the damage caused by a space object presents a large-scale danger to human life or seriously interferes with the living conditions of the population or the functioning of the vital centres, Parties undertake to examine the possibility of rendering rapid assistance to the State that has suffered the damage (art XXI). Institutional mechanisms: If no settlement to a claim is arrived at through diplomatic negotiations, the Parties concerned undertake to establish a Claims Commission (art. XIV) (Source: IUCN ELC, 08.2005) Texte intégral Anglais Français Espagnol Site web www.oosa.unvienna.org treaties.fco.gov.uk Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Signature simple Afrique du Sud Déc 14, 2011 Déc 14, 2011 [1] - Algérie - - Avr 20, 1972 Allemagne Déc 18, 1975 Déc 18, 1975 [2] - Antigua-et-Barbuda Nov 1, 1987 Jan 26, 1989 [4] - Argentine Nov 14, 1986 Nov 14, 1986 [1] Avr 5, 1972 Australie Jan 20, 1975 Jan 20, 1975 [2] - Autriche Jan 10, 1980 Jan 10, 1980 [1] Mai 30, 1972 Belgique Aoû 13, 1976 Aoû 13, 1976 [1] Mar 29, 1972 Brésil Mar 9, 1973 Mar 9, 1973 [1] Jul 13, 1972 Bulgarie Sep 1, 1972 Mai 16, 1972 [1] Mar 29, 1972 Canada Fév 20, 1975 Fév 20, 1975 [2] - Chine Déc 20, 1988 Déc 20, 1988 [2] - Chypre Mai 15, 1973 Mai 15, 1973 [1] Avr 28, 1972 Colombie Jul 2, 2014 Jul 2, 2014 [1] Mar 29, 1972 Corée, République de - - Mar 29, 1972 Danemark Avr 1, 1977 Avr 1, 1977 [1] Avr 19, 1972 El Salvador Jul 11, 2016 Jul 11, 2016 [1] Mar 29, 1972 Fidji Mai 4, 1973 Mai 4, 1973 [2] - Finlande Fév 1, 1977 Fév 1, 1977 [1] Mar 29, 1972 France Déc 31, 1975 Déc 31, 1975 [2] - Gabon Fév 5, 1982 Fév 5, 1982 [2] - Gambie - - Aoû 8, 1972 Grèce Mai 4, 1977 Mai 4, 1977 [1] - Hongrie Déc 27, 1972 Déc 27, 1972 [1] Mar 29, 1972 Inde Jul 9, 1979 Jul 9, 1979 [2] - Indonésie Mai 9, 1996 Mai 9, 1996 [2] - Iran, Rép. Islamique d' Fév 21, 1974 Fév 21, 1974 [1] Mar 29, 1972 Irlande Sep 1, 1972 Jui 29, 1972 [1] Mar 29, 1972 Islande - - Mar 29, 1972 Israël Jui 23, 1977 Jui 23, 1977 [2] - Italie Fév 22, 1983 Fév 22, 1983 [1] Avr 14, 1972 Japon Jui 20, 1983 Jui 20, 1983 [2] - Koweït Oct 30, 1972 Oct 30, 1972 [1] Jui 20, 1972 Lao, Rép. Dém. Populaire Avr 25, 1973 Avr 25, 1973 [1] Mar 29, 1972 Liban Mai 23, 2006 Mai 23, 2006 [1] Mar 29, 1972 Libye Avr 20, 2010 Avr 20, 2010 [2] - Liechtenstein Jan 9, 1980 Jan 9, 1980 [2] - Luxembourg Oct 18, 1983 Oct 18, 1983 [1] Avr 27, 1972 Malte Jan 13, 1978 Jan 13, 1978 [2] - Maroc - - Avr 4, 1972 Mexique Avr 8, 1974 Avr 8, 1974 [1] Mar 29, 1972 Mongolie Sep 14, 1972 Sep 14, 1972 [1] Mar 29, 1972 Monténégro Jui 3, 2006 Déc 12, 2006 [4] - Nicaragua - - Avr 11, 1972 Nigéria Déc 21, 2005 Déc 21, 2005 [2] - Norvège - - Mar 29, 1972 Nouvelle-Zélande Oct 30, 1974 Oct 30, 1974 [1] Jui 19, 1972 Népal - - Mar 29, 1972 Oman - - Jui 23, 1972 Pakistan Avr 10, 1973 Avr 10, 1973 [1] Jul 6, 1972 Panama - - Mar 29, 1972 Papouasie-Nouvelle-Guinée Oct 27, 1980 Oct 27, 1980 [4] - Pays-Bas Fév 17, 1981 Fév 17, 1981 [2] - Pologne Jan 25, 1973 Jan 25, 1973 [1] Mar 29, 1972 Qatar Jan 11, 1974 Jan 11, 1974 [2] - Roumanie Mar 18, 1980 Mar 18, 1980 [1] Mar 29, 1972 Royaume-Uni Oct 9, 1973 Oct 9, 1973 [1] Mar 29, 1972 République Tchèque Jan 1, 1993 Sep 29, 1993 [4] - Saint-Vincent-et-les Grenadines Mai 13, 1999 Mai 13, 1999 [2] - Seychelles Jan 5, 1978 Jan 5, 1978 [2] - Singapour Aoû 19, 1975 Aoû 19, 1975 [1] Jul 19, 1972 Slovaquie Jan 1, 1993 Avr 7, 2006 [4] - Slovénie Mai 27, 1992 Mai 27, 1992 [4] - Sri Lanka Mai 3, 1973 Mai 3, 1973 [2] - Suisse Jan 22, 1974 Jan 22, 1974 [1] Mar 29, 1972 Suède Jui 15, 1976 Jui 15, 1976 [2] - Tchecoslovaquie Sep 9, 1976 Sep 9, 1976 [1] Mar 29, 1972 Tunisie Jui 6, 1973 Jui 6, 1973 [1] Avr 6, 1972 Turquie Fév 15, 2007 Fév 15, 2007 [2] - Venezuela, Rép. Boliv. du Aoû 1, 1978 Aoû 1, 1978 [1] - Yougoslavie Oct 20, 1975 Oct 20, 1975 [2] - Zambie Aoû 28, 1973 Aoû 28, 1973 [2] - ancienne Union soviétique Oct 9, 1973 Oct 9, 1973 [1] Mar 29, 1972 Égypte - - Jui 6, 1972 États-Unis d'Amérique Oct 9, 1973 Oct 9, 1973 [1] Mar 29, 1972 * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in Références - Traités Cite Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes (London Version) Traité | Multilatéral | London; Moscow; Washington D.C. | Jan 27, 1967 Mot clé: Espace extra-atmosphérique, Relations internationales/coopération, Exploration, Activités militaires, Recherche Source: IUCN (ID: TRE-000413) D'autres références Littérature 6 documents liés à ce traité Voir la littérature