Amendements concernant le règlement des différends à la convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets Type du document Multilatéral Champ d'application Mondial Date Oct 12, 1978 Source IUCN (ID: TRE-000756) Titre (Anglais) Amendments to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter concerning Settlement of Disputes Titre (Autre) Änderungen des Übereinkommens über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen über die Beilegung von Streitigkeiten Dépositaire OMI Organisation maritime internationale Langue Anglais, Français, Russe, Espagnol Sujet Mer, Déchets et substances dangereuses Mot clé Élimination de déchets Organisation internationale Monitorage Déchets dangereux Transport/dépôt Agents biologiques Pollution atmosphérique (sources fixes) Pollution par les hydrocarbures Pollution de la mer Autorisation/permis Navigation Pollution de la mer (immersion de déchets) Toxicité/empoisonnement Inspection Déchets radioactifs Cour/tribunaux Règlement des différends Résumé Objectives: To amend the 1972 Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter in regards of settlement of disputes. Summary of provisions: The amendments were adopted in the framework of the International Maritime Organisation (IMO), with a view to adopting procedures for the settlement of disputes arising out of the interpretation and application of the Convention. Articles XI, XIV (4) and XV (1) (a) are amended to provide that any dispute between two or more Parties is to be submitted by agreement between the Parties to the International Court of Justice or, upon the request of one of them, to arbitration, if any settlement by negotiation or by other means has not been possible. An Appendix is added to set out the rules for the establishment of an Arbitral Tribunal and for its working procedures. Site web www.imo.org Pays/Territoire/Participant Vue étendue Montrer la carte Des pays Entrée en vigueur Ratification * Afrique du Sud - Jui 9, 1994 [3] Allemagne - Mai 29, 1987 [3] Belgique - Nov 25, 1988 [3] Canada - Fév 27, 1979 [3] Danemark - Jui 12, 1979 [3] Espagne - Nov 29, 1990 [3] Finlande - Déc 17, 1992 [3] France - Oct 1, 1979 [3] Islande - Oct 30, 1996 [3] Italie - Avr 30, 1984 [3] Japon - Oct 15, 1980 [3] Monaco - Fév 17, 1992 [3] Norvège - Nov 3, 1992 [3] Pays-Bas - Sep 20, 1979 [3] Portugal - Mar 10, 1989 [3] Royaume-Uni - Mar 21, 1980 [3] Suisse - Déc 15, 1987 [3] Suède - Mai 16, 1980 [3] Vanuatu - Sep 22, 1992 [3] États-Unis d'Amérique - Oct 24, 1980 [3] * [1] Ratification [2] Adhesion [3] Acceptation/approbation [4] Succession [5] Consentement à être lié [6] Définitive signature reset zoom out zoom in Références - Traités Amende Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets Traité | Multilatéral | London; Mexico City; Moscow; Washington D.C. | Aoû 5, 1981 Mot clé: Déchets dangereux, Pollution par les hydrocarbures, Autorisation/permis, Pollution de la mer, Pollution radioactive, Organisation internationale, Transport/dépôt, Élimination de déchets, Pollution de la mer (immersion de déchets), Navigation, Agents biologiques, Monitorage, Inspection, Déchets radioactifs, Toxicité/empoisonnement Source: IUCN (ID: TRE-000420)