| Des pays/territoires |
Entrée en vigueur |
Ratification * |
Signature simple |
Retrait |
| Albanie |
Jul 5, 1994
|
Avr 6, 1994
[2]
|
- |
- |
| Azerbaidjan |
Oct 14, 2004
|
Jul 16, 2004
[2]
|
- |
- |
| Antigua-et-Barbuda |
Sep 21, 1997
|
Jui 23, 1997
[2]
|
- |
- |
| Australie |
Fév 5, 1984
|
Nov 7, 1983
[2]
|
- |
- |
| Belgique |
Sep 13, 1989
|
Jui 15, 1989
[2]
|
- |
- |
| Bahreïn |
Aoû 1, 1996
|
Mai 3, 1996
[2]
|
- |
- |
| Bahamas |
Avr 8, 1981
|
Mar 3, 1980
[2]
|
- |
- |
| Belize |
Jul 1, 1991
|
Avr 2, 1991
[2]
|
- |
- |
| Barbade |
Aoû 4, 1994
|
Mai 6, 1994
[2]
|
- |
- |
| Brunéi Darussalam |
Déc 28, 1992
|
Sep 29, 1992
[2]
|
- |
- |
| Canada |
Avr 24, 1989
|
Jan 24, 1989
[2]
|
- |
- |
| Suisse |
Mar 14, 1988
|
Déc 15, 1987
[2]
|
- |
- |
| Chine |
Déc 28, 1986
|
Sep 29, 1986
[2]
|
- |
Aoû 22, 2003
|
| Cameroun |
Aoû 12, 1984
|
Mai 14, 1984
[2]
|
- |
- |
| Colombie |
Jui 24, 1990
|
Mar 26, 1990
[2]
|
- |
Jan 25, 2006
|
| Costa Rica |
Mar 8, 1998
|
Déc 8, 1997
[2]
|
- |
- |
| Chypre |
Sep 17, 1989
|
Jui 19, 1989
[2]
|
- |
- |
| Allemagne |
Avr 8, 1981
|
Aoû 28, 1980
[1]
|
Déc 16, 1977
|
- |
| Danemark |
Sep 1, 1981
|
Jui 3, 1981
[2]
|
- |
- |
| Égypte |
Mai 4, 1989
|
Fév 3, 1989
[2]
|
- |
- |
| Espagne |
Jan 20, 1982
|
Oct 22, 1981
[2]
|
- |
- |
| Finlande |
Avr 8, 1981
|
Jan 8, 1981
[2]
|
- |
- |
| France |
Avr 8, 1981
|
Nov 7, 1980
[3]
|
Déc 21, 1977
|
- |
| Royaume-Uni |
Avr 8, 1981
|
Jan 31, 1980
[1]
|
Mai 20, 1977
|
Mai 15, 1998
|
| Géorgie |
Nov 23, 1995
|
Aoû 25, 1995
[2]
|
- |
- |
| Grèce |
Aoû 8, 1989
|
Mai 10, 1989
[2]
|
- |
- |
| Inde |
Jul 30, 1987
|
Mai 1, 1987
[2]
|
- |
- |
| Irlande |
Fév 17, 1993
|
Nov 19, 1992
[2]
|
- |
Mai 15, 1998
|
| Islande |
Jui 22, 1994
|
Mar 24, 1994
[2]
|
- |
- |
| Italie |
Sep 1, 1983
|
Jui 3, 1983
[2]
|
- |
- |
| Japon |
Nov 22, 1994
|
Aoû 24, 1994
[2]
|
- |
- |
| Cambodge |
Sep 6, 2001
|
Jui 8, 2001
[2]
|
- |
- |
| Corée, République de |
Mar 8, 1993
|
Déc 8, 1992
[2]
|
- |
- |
| Koweït |
Sep 29, 1981
|
Jul 1, 1981
[2]
|
- |
- |
| Libéria |
Avr 8, 1981
|
Fév 17, 1981
[2]
|
- |
- |
| Luxembourg |
Mai 15, 1991
|
Fév 14, 1991
[2]
|
- |
- |
| Maldives |
Sep 12, 1981
|
Jui 14, 1981
[2]
|
- |
- |
| Mexique |
Aoû 11, 1994
|
Mai 13, 1994
[2]
|
- |
- |
| Îles Marshall |
Avr 24, 1994
|
Jan 24, 1994
[2]
|
- |
- |
| Malte |
Déc 26, 1991
|
Sep 27, 1991
[2]
|
- |
Jan 6, 2001
|
| Mauritanie |
Fév 15, 1996
|
Nov 17, 1995
[2]
|
- |
- |
| Maurice |
Jul 5, 1995
|
Avr 6, 1995
[2]
|
- |
- |
| Nicaragua |
Sep 2, 1996
|
Jui 4, 1996
[2]
|
- |
- |
| Pays-Bas |
Nov 1, 1982
|
Aoû 3, 1982
[2]
|
- |
- |
| Norvège |
Avr 8, 1981
|
Jul 17, 1978
[2]
|
- |
- |
| Oman |
Avr 24, 1985
|
Jan 24, 1985
[2]
|
- |
- |
| Pérou |
Mai 25, 1987
|
Fév 24, 1987
[2]
|
- |
- |
| Pologne |
Jan 28, 1986
|
Oct 30, 1985
[2]
|
- |
- |
| Portugal |
Avr 2, 1986
|
Jan 2, 1986
[2]
|
- |
- |
| Qatar |
Aoû 31, 1988
|
Jui 2, 1988
[2]
|
- |
Nov 20, 2002
|
| Fédération de Russie |
Mar 2, 1988
|
Déc 2, 1988
[2]
|
- |
- |
| Arabie Saoudite |
Jul 14, 1993
|
Avr 15, 1993
[2]
|
- |
- |
| Singapour |
Mar 15, 1982
|
Déc 15, 1981
[2]
|
- |
- |
| El Salvador |
Avr 2, 2002
|
Jan 2, 2002
[2]
|
- |
- |
| Suède |
Avr 8, 1981
|
Jul 7, 1978
[1]
|
Déc 14, 1977
|
- |
| Émirats Arabes Unis |
Jui 12, 1984
|
Mar 14, 1984
[2]
|
- |
- |
| Venezuela, Rép. Boliv. du |
Avr 20, 1992
|
Jan 21, 1992
[2]
|
- |
- |
| Vanuatu |
Avr 13, 1989
|
Jan 13, 1989
[2]
|
- |
- |
| Yémen |
Avr 8, 1981
|
Jui 4, 1979
[2]
|
- |
- |
* [1] Ratification
[2] Adhesion
[3] Acceptation/approbation
[4] Succession
[5] Consentement à être lié
[6] Définitive signature