| Des pays/territoires |
Entrée en vigueur |
Ratification * |
Signature simple |
| Autriche |
Nov 27, 1998
|
Aoû 27, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Belgique |
Fév 6, 2001
|
Nov 8, 2000
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Bulgarie |
Oct 5, 2005
|
Jul 5, 2005
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Canada |
Aoû 5, 1998
|
Jul 8, 1997
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Croatie |
Jul 27, 1999
|
Avr 27, 1999
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| Chypre |
Jul 25, 2006
|
Avr 26, 2006
[2]
|
- |
| République Tchèque |
Aoû 5, 1998
|
Jui 19, 1997
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Danemark |
Aoû 5, 1998
|
Aoû 25, 1997
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| Union européenne |
Aoû 5, 1998
|
Avr 24, 1998
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| Finlande |
Sep 6, 1998
|
Jui 8, 1998
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| France |
Aoû 5, 1998
|
Jui 12, 1997
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| Royaume-Uni |
Aoû 5, 1998
|
Déc 17, 1996
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Allemagne |
Sep 1, 1998
|
Jui 3, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Grèce |
Aoû 5, 1998
|
Fév 24, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Hongrie |
Jui 9, 2002
|
Mar 11, 2002
[1]
|
Déc 9, 1994
|
| Irlande |
Déc 4, 1998
|
Sep 4, 1998
[1]
|
Oct 17, 1994
|
| Italie |
Déc 14, 1998
|
Sep 14, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Liechtenstein |
Aoû 5, 1998
|
Aoû 27, 1997
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| Luxembourg |
Aoû 5, 1998
|
Jui 14, 1996
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Monaco |
Jul 8, 2002
|
Avr 9, 2002
[2]
|
- |
| Pays-Bas |
Aoû 5, 1998
|
Mai 30, 1995
[3]
|
Jui 14, 1994
|
| Norvège |
Aoû 5, 1998
|
Jul 3, 1995
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Pologne |
- |
- |
Jui 14, 1994
|
| Fédération de Russie |
- |
- |
Jui 14, 1994
|
| Slovaquie |
Aoû 5, 1998
|
Avr 1, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Slovénie |
Aoû 5, 1998
|
Mai 7, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Espagne |
Aoû 5, 1998
|
Aoû 7, 1997
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Suède |
Aoû 5, 1998
|
Jul 19, 1995
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Suisse |
Aoû 5, 1998
|
Jan 23, 1998
[1]
|
Jui 14, 1994
|
| Ukraine |
- |
- |
Jui 14, 1994
|
| Lituanie |
Jui 21, 2008
|
Avr 22, 2008
[2]
|
- |
| Macédoine du Nord |
Sep 3, 2014
|
Jui 5, 2014
[2]
|
- |
* [1] Ratification
[2] Adhesion
[3] Acceptation/approbation
[4] Succession
[5] Consentement à être lié
[6] Définitive signature