Regulation respecting hazardous materials (c. Q-2, r.32). Pays/Territoire Canada Sous-division territoriale Québec Type du document Règlement Date 1997 (2014) Source FAO, FAOLEX Sujet Déchets et substances dangereuses Mot clé Lutte contre la pollution Substances dangereuses Enregistrement Transport/dépôt Infractions/sanctions Médicaments Pesticides Eaux usées/déversement Élimination de déchets Gestion des déchets Aire géographique Amériques, Arctique, Asie et Pacifique, Pacifique du Est, Amérique du Nord, Atlantique Nord Résumé The present Regulation lays down provisions relating to hazardous materials. No one may emit, deposit, discharge or release a hazardous material into the environment or into a sewage system, or allow the emission, deposit, discharge or release therein, unless the operation is made in accordance with the Environment Quality Act. The text consists of 160 sections divided into 10 chapters as follows: Scope and definitions (I); General (II); Uses of residual hazardous materials for energy generation purposes (III); Storage of residual hazardous materials (IV); Final disposal sites (V); Register and annual management report (VI); Extension of storage period (VII); Activities (VIII); Penal (IX); Amending and transitional (X). Eleven Schedules are enclosed. Texte intégral Anglais Site web www.gouv.qc.ca Références - Législation Implemente Environment Quality Act (R.S.Q., c. Q-2). Législation | Canada | 1972 (2021) Mot clé: Loi-cadre, Législation de base, Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Pollution du sol/qualité, Pollution des eaux douces, Recherche, Institution, Inondation, Eaux souterraines, Eaux superficielles Source: FAO, FAOLEX