Merchant Shipping (Ship-to-Ship Transfers) Regulations 2019 (BR 20/2019). Pays/Territoire Bermudes (RU) Type du document Règlement Date 2019 Source FAO, FAOLEX Sujet Environnement gén., Mer Mot clé Pollution de la mer Pollution par les hydrocarbures Patrimoine culturel Port Transbordement Autorisation/permis Aire géographique Amériques, Îles de l'Océan Atlantique, Amérique du Nord, Atlantique Nord Résumé These Regulations, made by the Minister responsible for Maritime Administration, in exercise of the powers conferred by section 254(5) of the Merchant Shipping Act 2002, prohibit oil cargo transfer or bunkering operation in Bermuda waters unless the ships carrying out the transfer are within— harbour authority waters; or the permitted area, and a permit has been obtained from the Minister, in accordance with the procedure set out in a Merchant Shipping Notice. A cargo transfer must not be carried out in harbour authority waters, except in accordance with an authorisation of the harbour authority, which regulates or manages the waters in which the cargo transfer is carried out. A cargo transfer to or from a ship with a gross tonnage of 150 tons or more must not be carried out in Bermuda waters or in the Pollution Control Zone unless a ship-to-ship transfer operations plan has been approved by the ship’s flag State. Texte intégral Anglais Site web www.bermudalaws.bm Références - Législation Implemente Merchant Shipping Act, 2002. Législation | Bermudes (RU) | 2002 (2009) Mot clé: Pollution de la mer, Navire de pêche, Enregistrement, Pollution par les hydrocarbures, Responsabilité/indemnisation, Navigation, Élimination de déchets, Infractions/sanctions Source: FAO, FAOLEX