Ley Nº 276 - Ley de Aguas. Texto Consolidado. Pays/Territoire Costa Rica Type du document Législation Date 1942 (2012) Source FAO, FAOLEX Sujet Mer, Eau Mot clé Mer territoriale Loi-cadre Gestion des resources en eau douce Institution Irrigation Approvisionnement en eau Production d'énergie hydroélectrique Droit à l'eau Prélèvement d'eau Zone de conservation des eaux Droits d'utilisation de l'eau Insuffisance d'eau/sécheresse Associations d'usagers de l'eau Ouvrages Forage de puits/puits Zones humides Eau de pluie Développement durable Droits de l'homme Aire géographique Amériques, Amérique Centrale, Pacifique du Est, Amérique latine et Caraïbes, Pacifique du Nord-Est Résumé La presente Ley regula el uso de las aguas del dominio público y privado, que son: 1) Las de los mares territoriales en la extensión y términos que fija el derecho internacional; 2) Las de las lagunas y esteros de las playas que se comuniquen permanente o intermitentemente con el mar; 3) Las de los lagos interiores de formación natural que estén ligados directamente a corrientes constantes; 4) Las de los ríos y sus afluentes directos o indirectos, arroyos o manantiales desde el punto en que broten las primeras aguas permanentes hasta su desembocadura en el mar o lagos, lagunas o esteros; 5) Las de las corrientes constantes o intermitentes cuyo cauce, en toda su extensión o parte de ella, sirva de límite al territorio nacional, debiendo sujetarse el dominio de esas corrientes a lo que se haya establecido en tratados internacionales celebrados con los países limítrofes; 6) Las que se extraigan de las minas; 7) Las de los manantiales que broten en las playas, zonas marítimas, cauces, vasos o riberas de propiedad nacional y, en general, todas las que nazcan en terrenos de dominio público; 8) Las subterráneas cuyo alumbramiento no se haga por medio de pozos; 9) Las aguas pluviales que discurran por barrancos o ramblas cuyos cauces sean de dominio público. Exceptúanse las aguas que se aprovechan en virtud de contratos otorgados por el Estado, las cuales se sujetarán a las condiciones autorizadas en la respectiva concesión. Texte intégral Espagnol Site web www.pgrweb.go.cr Références - Législation Implementé par Política Nacional de Saneamiento en Aguas Residuales. Législation | Costa Rica | 2016 Mot clé: Eaux usées/déversement, Participation du public, Gouvernance, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces/qualité des eaux douces Source: FAO, FAOLEX Amendé par Ley Nº 7593 - Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP). Texto Consolidado. Législation | Costa Rica | 1996 (2008) Mot clé: Institution, Procédures judiciaires/procédures administratives, Contrat/accord, Conservation de l'énergie/production de l'énergie, Transport/dépôt, Hydrocarbures, EIA, Royalties/redevances, Gestion des déchets, Élimination de déchets, Déchets solides, Approvisionnement en eau, Normes de qualité de l'eau, Eau potable, Égouts, Irrigation Source: FAO, FAOLEX Ley Nº 8723 - Ley marco para el aprovechamiento de las fuerzas hidráulicas para la generación hidroeléctrica. Législation | Costa Rica | 2009 Mot clé: Politique/planification, Prélèvement d'eau, Production d'énergie hydroélectrique, Approvisionnement en eau, Ouvrages Source: FAO, FAOLEX