Systèmes de traçabilité pour les espèces d’arbres inscrites à la CITES

Le Secrétariat : a) publie une notification aux Parties, demandant aux Parties et aux organisations de communiquer des informations au Secrétariat sur : i) les espèces d’arbres pour lesquelles il existe des difficultés d’application et des questions clés relatives à l’applicabilité de la Convention qui bénéficieraient d’orientations supplémentaires ; ii) traceability systems and related resources developed and used by Parties and by organizations for trade in CITES-listed tree species; and iii) l’utilité des informations disponibles sur la page consacrée à la traçabilité du site Web de la CITES pour orienter l’élaboration et la mise en œuvre de systèmes de traçabilité pour les espèces d’arbres lorsqu’il existe des difficultés d’application de la Convention, y compris le suivi du bois, des produits non finis tels que les parties non finies d’instruments de musique, et des produits finis ; b) met à disposition, sur le site Web de la CITES, les systèmes de traçabilité et les ressources associées partagés par les Parties qui pourraient s’avérer utiles aux autres Parties, le cas échéant ; et c) communique au Comité permanent les informations soumises en réponse à la notification, ainsi que des recommandations concernant la nécessité d’élaborer des orientations sur les systèmes de traçabilité pour le commerce des espèces d’arbres inscrites à la CITES, le cas échéant.